Download for Windows Premium
Publiciteit
musical
muzyczny
melodyjny
muzyka musical
utworu
brzmienie
rytm
Mon frère a créé un nouveau groupe musical avec ses amis du lycée.
Mój brat założył nowy zespół muzyczny ze znajomymi z liceum.
Le style musical de ce chanteur a beaucoup évolué depuis son premier album.
Styl muzyczny tego wokalisty bardzo się rozwinął od czasu jego pierwszej płyty.
Son style musical éclectique mélange le jazz, le rock et des rythmes africains entraînants.
Jego muzyka jest bardzo eklektyczna - łączy jazz, rock i porywające afrykańskie rytmy.
Dans ce festival, chaque scène est consacrée à un style musical différent.
Na tym festiwalu każda scena poświęcona jest innemu gatunkowi muzyki.
Son talent musical a été encouragé au berceau par ses parents artistes.
Jego talent muzyczny był wspierany od kołyski przez rodziców artystów.
Son univers musical mélange le jazz, le rap et des influences africaines.
Jego świat muzyczny łączy jazz, rap i wpływy muzyki afrykańskiej.
Leur collectif musical avant-garde refuse les formats habituels et préfère des concerts immersifs.
Ich awangardowy kolektyw muzyczny odrzuca typowe formaty i stawia na immersyjne koncerty.
Chaque pays a développé son propre style musical à partir de ses traditions.
Każdy kraj wykształcił własny styl muzyczny oparty na swoich tradycjach.
Plusieurs anciens lauréats jouent hors course pour ouvrir le festival musical.
Kilku byłych laureatów gra poza konkursem, aby otworzyć festiwal muzyczny.
Cette petite chanson contient les prémices de tout son univers musical.
W tej krótkiej piosence słychać już zarysy całego jego muzycznego świata.
Hier soir, la troupe a testé un nouveau numéro musical devant quelques amis.
Wczoraj wieczorem zespół wypróbował nowy numer muzyczny przed kilkorgiem znajomych.
Le transat musical occupe le bébé pendant que sa mère travaille sur l'ordinateur.
Muzyczny leżaczek zajmuje dziecko, while jego mama pracuje przy komputerze.
Le festival recherche encore un groupe musical pour ouvrir le concert de samedi soir.
Festiwal wciąż szuka zespołu muzycznego, który otworzy sobotni wieczorny koncert.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met musical: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

artiste musical n.
muzyk
"Cet artiste musical a composé une magnifique symphonie pour l'orchestre."
groupe musical n.
zespół muzyczny
"Le groupe musical se produit ce soir dans la salle de concert."
jeu musical n.
gra muzyczna
"Les enfants adorent ce jeu musical avec des instruments."
spectacle musical n.
koncert muzyczny
"Nous avons assisté à un magnifique spectacle musical hier soir."
style musical n.
styl muzyczny
"Le jazz est un style musical né aux États-Unis."
accompagnateur musical n.
akompaniator
"L'accompagnateur musical joue pendant que la chanteuse répète son aria."
animateur musical n.
prezenter muzyczny
"L'animateur musical de la radio a présenté les nouveaux albums."
classement musical n.
lista przebojów
"Cette chanson est première du classement musical depuis trois semaines."
clip musical n.
teledysk
"Le nouveau clip musical de cette chanteuse a été vu des millions de fois."
conseiller musical n.
doradca muzyczny
"Le conseiller musical a recommandé ce piano pour débuter."
critique musical n.
krytyk muzyczny
"Le critique musical a donné une excellente note au nouvel album."
directeur musical n.
dyrektor muzyczny
"Le directeur musical a choisi un programme Mozart pour le concert."
ensemble musical n.
zespół muzyczny
"L'ensemble musical a donné un concert magnifique hier soir."
fond musical n.
muzyka w tle · podkład muzyczny
"Le restaurant diffuse un fond musical relaxant pendant le dîner."
genre musical n.
gatunek muzyczny
"Le jazz est un genre musical né aux États-Unis au début du XXe siècle."
label musical n.
wytwórnia muzyczna
"Ce label musical a signé plusieurs rappeurs célèbres cette année."
mélange musical n.
miks muzyczny
"Le DJ a créé un mélange musical avec du jazz et du hip-hop."
passage musical n.
fragment muzyczny
"Ce passage musical du concerto est particulièrement émouvant."
programme musical n.
program muzyczny
"Le programme musical du récital comprend du Bach et du Chopin."
rythme musical n.
rytm muzyczny
"Le rythme musical de cette danse est très entraînant."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor musical in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2109. Exact: 2109. Verstreken tijd: 38 ms.