We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dowolny kod
Vous pouvez ajouter n'importe quel code HTML dans la cellule, y compris les médias et les images...
Możesz dodać dowolny kod HTML w komórce, w tym media i obrazy...
Vous pouvez inclure n'importe quel code HTML autour des sections de votre modèle.
Wokół sekcji w swoim szablonie możesz dołączyć dowolny kod HTML.
Un opérateur d'affectation est essentiel pour initialiser les variables dans n'importe quel code.
Operator przypisania jest niezbędny do inicjalizacji zmiennych w każdym kodzie.
Si un citoyen est malhonnête, n'importe quel code de conduite ne sera pas suffisant.
Jeśli ktoś jest uczciwy, to żadnego kodeksu postępowania nie potrzebuje.
Vous pouvez utiliser n'importe quel code de servo, matériel ou bibliothèque pour contrôler ces servos.
Możesz użyć dowolnego kodu servo, sprzętu lub biblioteki do sterowania tymi serwami.
Mais ces appareils doivent passer par beaucoup d'étapes avant d'être prêts pour n'importe quel code.
Ale zanim można zacząć myśleć o kodach, trzeba przejść wiele innych etapów.
Je pensais que tu pouvais craquer n'importe quel code de la galaxie ?
Myślałam, że umiesz otworzyć każdy sejf w galaktyce.
Mon travail, ces lois, n'importe quel code digne de ce nom limite ceux qui appliquent la loi ainsi que ses sujets.
Moja praca, te przepisy, jedyny zgodny z prawem kodeks wart wspomnienia... ogranicza twórców prawa jak również i jego przedmiot.
Un attaquant local pouvait potentiellement exploiter cette faille de sécurité, moyennant la connaissance d'un mot de passe d'un utilisateur local et qu'il existe une entrée dans le fichier /etc/calife.auth, permettant d'exécuter n'importe quel code avec les privilèges de root.
Posiadając wiedzę na temat hasła użytkownika lokalnego oraz obecności przynajmniej jednego wpisu w/etc/calife.auth, atakujący lokalnie może wykorzystać ten błąd do uruchomienia własnego kodu z uprawnieniami użytkownika root.
Il vous suffit d'installer le moteur et de le brancher par USB pour une lecture haute performance de n'importe quel code à barres, qu'il soit imprimé sur une étiquette ou affiché à l'écran d'un téléphone portable.
Po umieszczeniu tego działającego na zasadzie "plug and play" urządzenia na miejscu i podłączeniu go za pomocą interfejsu USB otrzymasz funkcję wysokowydajnego skanowania praktycznie każdego kodu kreskowego, niezależnie od tego, czy jest on wydrukowany na etykiecie, czy też wyświetlony na ekranie telefonu komórkowego.
Si un attaquant est capable de trouver une application utilisant libxml1 ou libxml2 qui analyse les resources distantes et permet à l'attaquant de modifier une URL, alors le défaut peut être utilisé pour exécuter n'importe quel code.
Jeśli atakujący potrafi znaleźć aplikację używającą libxml1 lub libxml2, która parsuje źródła zewnętrzne oraz pozwoli atakującemu na wysłanie spreparowanego URL, to usterka ta może zostać użyta do uruchomienia własnego kodu.
Cette vulnérabilité pourrait être exploitée par un attaquant distant contrôlant un serveur WebDAV malveillant pour exécuter n'importe quel code si une connexion au serveur est faite depuis une version vulnérable de nd.
Błąd ten może być wykorzystany przez zewnętrznego atakującego kontrolującego złośliwy serwer WebDAV do wykonania własnego kodu, jeśli dostęp do serwera został nawiązany przez podatną wersję nd.
Dans toute la ville, Victor se vantait d'avoir la clé pour n'importe quel code de sécurité.
Victor bujał się po mieście, przechwalając się, że ma klucz do wszystkich zamków.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
