Le chirurgien a inspecté l'orbite avant de décider d'opérer le nerf optique.
Chirurg obejrzał oczodół, zanim zdecydował się operować nerw wzrokowy.
Deux yeux en bas, le nerf optique qui provient de l'arrière.
Un nerf optique en bonne santé est essentiel pour une vision claire et précise.
Zdrowy nerw optyczny jest niezbędny do wyraźnego i dokładnego widzenia.
Les médecins surveillent le nerf optique lors des examens oculaires pour détecter toute anomalie.
Lekarze podczas badań oka sprawdzają nerw optyczny pod kątem nieprawidłowości.
Le tronc du nerf optique est comprimé, ce qui explique les troubles visuels du patient.
Pień nerwu wzrokowego jest uciśnięty, co tłumaczy zaburzenia widzenia u pacjenta.
Nous étudions des moyens de réparer le nerf optique depuis des années.
Regarde, ce liquide attaque le nerf optique sans causer de douleur.
Spójrz mamo ten płyn atakuje nerwy wzrokowe, nie powodując żadnego bólu.
Pas d'inflammation du nerf optique, et la rétine est intacte.
Des dommages au nerf optique peuvent entraîner des problèmes de vision graves.
Le nerf optique joue un rôle clé dans notre perception visuelle quotidienne.
Nerw wzrokowy odgrywa kluczową rolę w naszym codziennym postrzeganiu wzrokowym.
Le nerf optique est vital pour traiter les images que nous voyons chaque jour.
Nerw wzrokowy jest kluczowy dla przetwarzania obrazów, które widzimy na co dzień.
Un segment du nerf optique est comprimé par la tumeur bénigne.
Pewien odcinek nerwu wzrokowego jest uciśnięty przez łagodny guz.
Lorsque la lumière atteint l'œil, le nerf optique transmet des signaux instantanément.
Gdy światło pada na oko, nerw wzrokowy natychmiast przekazuje sygnały.