Le seigneur engagea un ninja pour surveiller discrètement les mouvements de ses adversaires.
Pan feudalny wynajął ninja, by dyskretnie śledził ruchy jego przeciwników.
Selon la légende, un ninja pouvait observer une réunion importante sans jamais être vu.
Według legendy ninja mógł obserwować ważne zebranie, pozostając przez cały czas niezauważony.
Le ninja se déplaçait silencieusement sur les toits pour espionner les gardes ennemis.
Ninja przemieszczał się bezszelestnie po dachach, by szpiegować wrogich strażników.
Le ninja se déplaçait sur les toits comme un chat, invisible dans la nuit.
Ninja poruszał się po dachach jak kot, niewidoczny w ciemnościach nocy.
On raconte qu'un ninja pouvait disparaître rapidement en utilisant la fumée et l'obscurité.
Mówi się, że ninja potrafił błyskawicznie zniknąć, wykorzystując dym i ciemność.
Le ninja portait un vêtement sombre afin de rester invisible pendant sa mission d'espionnage.
Ninja miał na sobie ciemny strój, żeby pozostać niewidocznym podczas misji szpiegowskiej.
Dans ce vieux film japonais, un ninja infiltre un château pour voler des secrets militaires.
W tym starym japońskim filmie ninja przenika do zamku, żeby wykraść tajne informacje wojskowe.
Un seul ninja réussit à neutraliser plusieurs soldats grâce à ses techniques d'arts martiaux.
Jeden jedyny ninja zdołał unieszkodliwić kilku żołnierzy dzięki mistrzostwu w sztukach walki.
Le ninja a traversé les ombres sans laisser de trace de sa présence.
Ninja przemknął przez cienie, nie pozostawiając śladu swojej obecności.
La nuit tombée, le ninja observe la cible depuis l'ombre d'un grand arbre.
Po zapadnięciu nocy ninja obserwował swój cel z cienia rozłożystego drzewa.
Dans le film, le héros lance une étoile de ninja pour désarmer le garde.
W filmie bohater rzuca gwiazdką ninja, żeby rozbroić strażnika.
Le ninja se déplaçait furtivement le long des toits, invisible des gardes en dessous.
Ninja porusza się ukradkiem po dachach, niewidoczny dla strażników poniżej.
Le ninja doit passer inaperçu devant les gardes pour atteindre le palais.
Ninja musi niepostrzeżenie przemknąć obok strażników, by dostać się do pałacu.