Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
non compatible
Definitie
Vertaling van "non compatible" in Pools
Definitie
nie jest kompatybilny
niezgodnej ze wspólnym rynkiem
niewspółpracujący
niż x86
niezgodną ze wspólnym rynkiem
Le projet a été refusé parce qu'il est non compatible avec la politique de l'entreprise.
Projekt został odrzucony, bo jest niezgodny z polityką firmy.
CH-TSI LOC&PAS-028 (version 1.0 de juillet 2016): Profil d'espace libre, portes [règle potentiellement non compatible avec le règlement (UE) no 1302/2014, la règle est à réexaminer avant le 30 juin 2021]
CH-TSI LOC&PAS-028 (wersja 1.0 z lipca 2016 r.): kontur odniesienia, drzwi (przepis potencjalnie niezgodny z rozporządzeniem (UE) nr 1302/2014; przepis ten należy poddać przeglądowi przed dniem 30 czerwca 2021 r.)
Non compatible avec l'application LPS - Ton univers ou les PetShop sortis à l'automne 2014 ou plus tard.
Niekompatybilne z aplikacją LPS Twój Świat ani ze zwierzakami wypuszczonymi na rynek jesienią 2014 lub później.
Non compatible avec le module Intel CNVi WiFi/BT.
Niekompatybilne z modułami Intel CNVi WiFi/BT.
Le programme reste non compatible avec les ordinateurs qui utilisent encore Windows 7.
Program wciąż nie jest kompatybilny z komputerami, które nadal działają na Windowsie 7.
Le service Accélérateur GéoCache inclus est imposé par défaut. Sauf dans le cas où vous souhaitez commander/utiliser un certificat SSL privé (non compatible avec l'accélérateur GéoCache).
Usługa przyspieszenia GeoCache jest dostępna domyślnie. Nie dotyczy to sytuacji, gdy chcesz zamówić certyfikat SSL, który nie jest kompatybilny z funkcją przyspieszenia Geocache.
Lorsque des scientifiques autrichiens ont découvert les quatre différents groupes sanguins, ce fut une véritable innovation qui a par la suite sauvé d'innombrables vies humaines en évitant que les gens ne reçoivent des transfusions de sang non compatible.
Odkrycie czterech różnych grup krwi przez austriackich naukowców było przełomowe, gdyż pozwoliło ocalić niezliczoną liczbę ludzkich żyć - zaprzestano transfuzji niezgodnych ze sobą grup.
Cette opération remplace le fichier non compatible.
Spowoduje to zastąpienie niezgodnego pliku.
Aide non compatible avec le marché intérieur =
Pomoc niezgodna z rynkiem wewnętrznym =
Cette interdiction, si elle n'est pas respectée, n'a pas pour effet de rendre non compatible l'aide qui a été autorisée par la décision C 10/94.
Ten zakaz, jeśli zostanie naruszony, nie powoduje, że pomoc zatwierdzona decyzją C 10/94 staje się niezgodna ze wspólnym rynkiem.
Durant cette période, le montant annuel de l'aide non compatible avec le marché intérieur est tombé de [...] millions d'EUR (2003) à [...] millions d'EUR (2010) en raison de la diminution du nombre des fonctionnaires employés.
W tym czasie roczna wysokość składek niezgodnych z rynkiem wewnętrznym zmniejszyła się z [...] mln EUR (2003) do [...] mln EUR (2010), co miało związek ze spadkiem liczby zatrudnionych urzędników.
P125007 Kit batteries de secours pour armoire de commande HYDRA N CPEL, seulement pour carte externe non compatible avec la carte implantée sur le...
P125007 Zestaw akumulatorów awaryjnych do HYDRA N CPEL, tylko do karty zewnętrznej niekompatybilnej z kartą na silniku.
Un rapport de bogue de Steve Langasek a initié une discussion pour savoir si Debian peut distribuer un script non compatible avec la GPL et qui utilise un interpréteur libre et des bibliothèques libres.
Zgłoszenie błędu przez Steve'a Langasek rozpoczęło dyskusję na temat tego czy Debian może dystrybuować niezgodny z GPL skrypt, który używa wolnego interpretera i wolnych bibliotek.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor non compatible in het Frans
Suggesties
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 39 ms.
