Vertaling van "non durables" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aucune subvention ne doit être accordée aux pratiques agricoles non durables.
C'est le résultat de décennies de pratiques de pêche non durables.
Jest to skutkiem niezrównoważonych praktyk połowowych stosowanych przez dziesięciolecia.
L'utilisation d'instruments réglementaires est indispensable pour éliminer graduellement des produits et des modèles de consommation non durables.
Użycie narzędzi regulacyjnych jest niezbędne, by stopniowo wyeliminować niezrównoważone produkty i modele konsumpcji.
Pour répondre à la croissance de notre consommation, nous appliquons des modèles de production non durables, qui épuisent des ressources non renouvelables.
Naszej rosnącej konsumpcji towarzyszą niezrównoważone wzorce produkcji, które wiążą się ze zużywaniem zasobów nieodnawialnych.
L'entreprise augmente sa production de biens non durables pour répondre à la demande saisonnière.
Firma zwiększa produkcję dóbr nietrwałych, aby sprostać sezonowemu popytowi.
Cet outil pourrait être utilisé pour réduire la consommation de certains produits non durables.
Metodę tę można wykorzystać w celu ograniczania konsumpcji niektórych produktów nietrwałych.
La réponse réside dans notre façon de gérer le processus de transition, sans nous enfermer dans des systèmes non durables.
Odpowiedź tkwi w tym, jak będziemy zarządzać procesami transformacji, nie zamykając się w niezrównoważonych systemach.
La lutte contre le changement climatique crée d'importantes opportunités sociales et économiques et contribue à atténuer d'autres tendances non durables.
Ograniczenie zmian klimatycznych stwarza istotne możliwości społeczne i gospodarcze i pomoże w zredukowanie innych niezrównoważonych tendencji.
Pollution, encombrements et accidents ne représentent que quelques-unes des conséquences des systèmes de transports urbains non durables et inefficaces.
Zanieczyszczenia, tłok na drogach i wypadki drogowe to tylko niektóre z konsekwencji obecnych systemów transportu miejskiego, niezrównoważonych i niewydajnych.
Le renversement des tendances non durables est indispensable et réalisable, comme l'illustrent de multiples exemples concluants à travers le monde.
Sukces w zahamowaniu niezrównoważonych tendencji jest niezbędny, ale również możliwy do osiągnięcia, o czym świadczy wiele historii zakończonych sukcesem na całym świecie.
Causes d'altération de la santé en raison de l'utilisation des énergies non durables
Przyczyny pogorszenia zdrowia z powodu stosowania nietrwałych źródeł energii
adapter les recettes afin de supprimer les ingrédients non durables,
zmiana receptur, tak aby nie występowały w nich "niezrównoważone" składniki,
Consommation de biens durables et non durables et de services dans la zone euro
Konsumpcja dóbr trwałych i nietrwałych oraz usług w strefie euro