Download for Windows Premium
Publiciteit
non extensible
Definitie
qui ne peut pas être étiré, agrandi ou développé  ... See more
nierozciągliwy
niewydłużalny
Je préfère une banderole non extensible, elle ne se déforme pas avec le vent fort.
Wolę nierozciągliwy baner, bo nie odkształca się na silnym wietrze.
Ce ruban adhésif non extensible permet de bien immobiliser les cartons pendant le transport.
Ten nierozciągliwy taśmowy klej dobrze unieruchamia kartony podczas transportu.
Le filet non extensible maintient les ballons en place sans changer de forme pendant le match.
Nierozciągliwa siatka utrzymuje piłki na miejscu i nie zmienia kształtu w trakcie meczu.
Cette corde non extensible est idéale pour l'escalade, car elle limite les mouvements brusques.
Ta nierozciągliwa lina świetnie nadaje się do wspinaczki, bo ogranicza gwałtowne szarpnięcia.
Pour mesurer correctement, prends un mètre ruban non extensible, sinon la longueur sera faussée.
Żeby dokładnie zmierzyć, użyj nierozciągliwej taśmy mierniczej, inaczej wynik będzie zafałszowany.
Le tissu non extensible convient mieux pour coudre des nappes qui gardent toujours la même forme.
Nierozciągliwa tkanina lepiej się nadaje na obrusy, które mają cały czas zachowywać swój kształt.
Cette toile non extensible résiste bien à la tension, même quand le vent souffle très fort.
Ta nierozciągliwa płachta dobrze znosi naprężenia, nawet przy bardzo silnym wietrze.
Utilise une bande non extensible pour maintenir la cheville, sinon le bandage va trop se détendre.
Użyj nierozciągliwej taśmy do usztywnienia kostki, inaczej bandaż za bardzo się poluzuje.
Ils ont choisi un câble non extensible afin que l'antenne reste parfaitement stable sur le toit.
Wybrali nierozciągliwy kabel, żeby antena na dachu pozostała idealnie stabilna.
Une ceinture non extensible tient mieux le pantalon qu'une ceinture qui se détend avec le temps.
Nierozciągliwy pasek lepiej trzyma spodnie niż taki, który z czasem się rozciąga.
La bâche sera soit en forte toile, soit en tissu recouvert de matière plastique ou caoutchouté, non extensible et suffisamment résistant.
Opończa powinna być sporządzona z mocnego płótna bądź tkaniny pokrytej substancją z tworzywa sztucznego lub gumowanej, nierozciągliwej o dostatecznej wytrzymałości.
Pour suspendre le tableau, choisis un fil non extensible, sinon il risque de pencher.
Do powieszenia obrazu wybierz nierozciągliwą żyłkę, inaczej może zacząć się przechylać.
Bien que le pressage ou le laminage soit un moyen de fluidifier la pâte, le gluten est affaibli et non extensible.
Chociaż prasowanie lub formowanie jest sposobem na rozrzedzenie ciasta, gluten jest osłabiony i nie jest rozciągliwy.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor non extensible in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 23. Exact: 19. Verstreken tijd: 21 ms.