Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
non uniforme
Definitie
Vertaling van "non uniforme" in Pools
Definitie
niejednorodnego
nierównomiernie
nierównomiernego
nierównomiernym
nierównomierne
nierówno
Son accent non uniforme laissait deviner ses origines multiculturelles et ses expériences diverses.
Jego niejednolity akcent sugerował jego wielokulturowe pochodzenie i różnorodne doświadczenia.
Elle appréciait le motif non uniforme du papier peint vintage pour son charme éclectique.
Doceniła niejednolity wzór na starej tapecie za jego eklektyczny urok.
La distribution des tâches ménagères reste non uniforme, elle fait encore presque tout à la maison.
Podział obowiązków domowych wciąż jest nierówny - to ona dalej prawie wszystko robi w domu.
La répartition des richesses dans la ville est clairement non uniforme entre le centre et la périphérie.
Podział bogactwa w mieście jest wyraźnie nierówny między centrum a obrzeżami.
La disposition non uniforme du jardin lui donnait une apparence plus naturelle et accueillante.
Niejednolity układ ogrodu sprawiał, że wydawał się bardziej naturalny i zachęcający.
La diffusion du son dans cette grande salle est non uniforme, certains spectateurs entendent mal.
Rozchodzenie się dźwięku w tej dużej sali jest nierówne, część widzów słabo słyszy.
La texture de cette pâte est non uniforme, on sent encore des grumeaux de farine.
Konsystencja tego ciasta jest niejednolita, wciąż czuć grudki mąki.
La progression des élèves en mathématiques demeure non uniforme, certains maîtrisent déjà le programme entier.
Postępy uczniów z matematyki są nierówne - niektórzy mają już opanowany cały program.
Son écriture non uniforme rendait difficile la lecture de certaines notes importantes.
Jej niejednolite pismo ręczne sprawiało, że niektóre ważne notatki były trudne do odczytania.
Les carreaux du sol avaient un motif non uniforme qui ajoutait du caractère à la pièce.
Płytki na podłodze miały niejednolity wzór, który dodawał charakteru pomieszczeniu.
Son approche non uniforme de l'enseignement maintenait les élèves engagés et désireux d'apprendre.
Jej niejednolite podejście do nauczania angażowało uczniów i zachęcało do nauki.
L'éclairage de la salle est non uniforme, certaines tables restent dans une pénombre gênante.
Oświetlenie sali jest nierówne, przy niektórych stolikach panuje kłopotliwy półmrok.
La répartition non uniforme du poids a fait basculer le chariot pendant notre randonnée.
Niejednolity rozkład masy spowodował przewrócenie się wózka podczas wędrówki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor non uniforme in het Frans
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 32 ms.
