Le formulaire envoyé en retard est non valable pour l'inscription au concours.
Formularz wysłany po terminie jest nieważny przy zgłoszeniu do konkursu.
Le chèque est non valable car la date inscrite est incorrecte.
Czek jest nieważny, ponieważ widnieje na nim błędna data.
Impossible d'envoyer des messages. Système de messagerie non valable.
Document non valable. Aucun type MIME n'a été spécifié.
Document non valable. Le nom du tableau est vide.
Document non valable. Aucun mimetype spécifié.
Cette preuve est non valable au tribunal, car elle a été obtenue illégalement.
Ten dowód jest w sądzie nieważny, ponieważ został zdobyty nielegalnie.
Le reçu est non valable, car le montant payé n'y figure pas clairement.
Paragon jest nieważny, ponieważ nie widnieje na nim wyraźnie zapłacona kwota.
Le vote sera non valable si tu coches plus d'un nom sur le bulletin.
Głos będzie nieważny, jeśli zaznaczysz na karcie więcej niż jedno nazwisko.
Une facture non valable ne peut pas être utilisée pour justifier cette dépense professionnelle.
Nieważna faktura nie może być wykorzystana do rozliczenia tego wydatku służbowego.
Le juge a considéré le contrat non valable, parce que certaines clauses étaient illégales.
Sędzia uznał tę umowę za nieważną, ponieważ niektóre jej zapisy były niezgodne z prawem.
Après la date limite, ce coupon de réduction devient non valable dans les magasins partenaires.
Po upływie terminu ważności ten kupon rabatowy staje się nieważny w sklepach partnerskich.
Ce document est non valable, il manque la page où figure le cachet officiel.
Ten dokument jest nieważny, brakuje strony z oficjalną pieczęcią.
