Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
non-existencenf
Definitie
Vertaling van "non-existence" in Pools
Definitie
niebytu
istnieje
Je suis désolé qu'elle la non-existence a tout changé.
Przykro mi, że jej nieistnienie wszystko zmieniło.
Il existe un endroit où l'on prend très au sérieux l'existence ou la non-existence des âmes.
Jest takie miejsce, gdzie istnienie lub nieistnienie dusz traktują bardzo poważnie.
Je vis maintenant dans le magnifique pays de non-existence.
Mieszkam w cudownej krainie niebytu.
Tous deux existent; mais l'existence de la poussière et du minéral par rapport à l'homme c'est la non-existence et le néant, car lorsque l'homme s'anéantit, il redevient poussière et minéral.
Mimo że i człowiek, i minerał istnieje, jednak istnienie prochu czy minerału w stosunku do człowieka jest niebytem i nicością, dlatego gdy człowiek staje się nicością, powraca do [stanu] prochu i minerału.
Je ne me fais pas à l'idée qu'on avance tous vers la non-existence.
Ja... nie mogę uwierzyć, że wszyscy zmierzamy ku nieistnieniu.
Qu'est-ce qui fait basculer quelqu'un de l'existence à la non-existence?
Co jest zawiasem, przenoszącym człowieka z istnienia w nieistnienie?
Ils affirment la non-existence de la matière et la suprématie de l'esprit, ou nient l'existence du mal, de la maladie et de la mort.
Twierdzą o nieistnieniu materii i supremacji umysłu lub zaprzeczają istnieniu zła, choroby i śmierci.
Strictement parlant, vous devriez être agnostique sur la question de l'existence d'une théière en orbite autour de Mars, mais cela ne signifie pas que vous considériez la probabilité de son existence comme étant égale à celle de sa non-existence.
Musielibyście przyjąć postawę ściśle agnostyczną wobec tego, czy czajniczek krąży dookoła Marsa, co nie znaczy, że uznajemy jego istnienie za równie prawdopodobne, co nieistnienie.
Sindbart: Quand deux personnes se rencontrent qui n'existent même pas, elles deviennent réelles l'une par rapport à l'autre et l'une pour l'autre, car elles se rencontrent toutes les deux au même niveau, à savoir le niveau de non-existence.
Sindbart: Kiedy spotykają się dwie osoby, które nawet nie istnieją, stają się realne w relacji do siebie i dla siebie, ponieważ obaj spotykają się na tym samym poziomie, a mianowicie na poziomie nieistnienia.
Une prochaine vérité qui est plutфt supprimée, est que notre confusion et le manque de la connaissance sur UFOs ne résultent pas du tout de la non-existence d'UFOs, mais est provoquée réellement par le fait qu'UFOs sur le but cachent des personnes.
Ukrywanie sie UFO przed ludzmi. Kolejna prawda jaka z ogromna trudnoscia przelamuje sie do swiadomosci ludzi, to ze nasza konfuzja i brak wiedzy na temat UFO wcale nie wynikaja z nieistnienia UFO, a faktycznie powodowane sa faktem, ze UFO celowo ukrywaja sie przed ludzmi.
La non-existence dépasse nos capacités d'imaginer.
Niebyt wykracza poza to, co umiemy sobie wyobrazić.
Il doit courir pour que sa non-existence ne le rattrape pas.
Musi pozostać w ruchu, żeby nie dorwał go jego brak egzystencji.
L'orgueil démesuré qu'il faut avoir pour arracher une âme de la non-existence vers cette viande.
Wielką pychą jest wyszarpnąć duszę z niebytu i wtłoczyć ją w zwykłe mięso.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor non-existence in het Frans
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 23 ms.
