Vertaling van "norme api" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le marché de la télévision interactive s'est développé sans norme API européenne.
Rynek telewizji interaktywnej rozwinął się przy braku europejskiego standardu API.
Dans sa communication, la Commission estimait qu'il n'y avait pas de raison péremptoire de rendre obligatoire une norme API quelconque à ce moment-là, et qu'il fallait réexaminer la question en 2005.
Komunikat stwierdzał, że w owym czasie nie było wyraźnych powodów do wprowadzenia obowiązkowego standardu API, jednak kwestię tę należy ponownie rozważyć w 2005 r.
L'examen réalisé n'a cependant pas confirmé que seule l'imposition d'une norme API unique pourrait apaiser les craintes au sujet de la diversité culturelle et du pluralisme des médias.
Przegląd ten jednakże nie dostarczył argumentów na poparcie poglądu, że zagrożenia dotyczące różnorodności kulturowej i pluralizmu mediów wyeliminować może jedynie wprowadzenie jednego standardu API.
Les pistons sont entièrement interchangeables avec d'autres pistons conçus selon la norme API et offrent des performances maximales dans presque toutes les conditions de forage.
Tłoki są w pełni zamienne z innymi standardowymi tłokami zaprojektowanymi przez API i zapewniają maksymalną wydajność w prawie wszystkich warunkach wiercenia.
Les accouplements KTR remplissent les conditions imposées par l'industrie de la pompe (norme API 610,671 et 685) et sont homologués ATEX 95.
Nawiasem mówiąc, sprzęgła KTR spełniają również specjalne wymagania branży pompowej, w szczególności API 610,671 i 685 oraz posiadają certyfikat ATEX 95.
Les pompes à piston plongeur haute pression LEWA, conçues d'après la norme API 674, répondent à toutes les exigences des applications onshore et offshore.
Wysokociśnieniowa pompa nurnikowa LEWA zgodnie z API 674 spełnia warunki zastosowań lądowych i morskich.
La Commission souligne également que la norme MHP est, actuellement, la norme API ouverte la plus avancée en Europe et qu'en outre, la Commission adoptera des mesures supplémentaires pour promouvoir la mise en œuvre volontaire.
Komisja podkreśla również, że standard MHP jest w chwili obecnej najbardziej zaawansowanym otwartym standardem API w Europie, a także że Komisja przyjmie dodatkowe środki na wspieranie dobrowolnego wprowadzania tego standardu.
Les produits sont conformes à la norme API Spec 7K.
Kerui produits ont reçu la certification du système de qualité ISO9001, certification CE et la norme API 6D.
Produkty KERUI otrzymały certyfikację systemu jakości ISO9001, certyfikat CE i API 6D standard.
Les pompes doseuses utilisées pour nos groupes d'injection chimique sont conformes à la norme API 675, tandis que nos pompes à piston plongeur satisfont à la norme API 674.
Pompy dozujące użyte w zespołach zatłaczania chemikaliów są zgodne z normą API 675, a nasze pompy nurnikowe spełniają normy API 674.
RIGIFLEX-N est conforme aux prescriptions de la norme API 610 et peut aussi être livré, en option, conformément à la norme API 671.
Sprzęgła RIGIFLEX-N odpowiadają specyfikacji standardu API 610 i mogą być opcjonalnie dostarczone w wykonaniu zgodnym z API 671.
