Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
norme technique
Vertaling van "norme technique" in Pools
L'institution qui formule l'objection à l'égard de la norme technique expose les motifs pour lesquels elle a exprimé cette objection.
Instytucja, która wyraziła sprzeciw, wskazuje powody swego sprzeciwu wobec standardu technicznego.
En fait, une analyse des arguments susmentionnés a montré qu'il valait mieux ajouter à l'exclusion de ces produits un critère reposant sur une norme technique.
Rzeczywiście w analizie powyższych argumentów wykazano, że stosowniejsze jest dodanie do wyłączenia takich produktów kryterium na podstawie standardu technicznego.
Un changement dans cette norme technique pourrait créer un effet domino industriel.
Zmiana tej normy technicznej może wywołać efekt domina w przemyśle.
On reconnaît le caractère international de cette norme technique à son adoption sur tous les continents.
Międzynarodowy charakter tej normy technicznej widać po tym, że została przyjęta na wszystkich kontynentach.
Je pense que nous avons avant tout besoin d'une norme technique commune.
Uważam, że przede wszystkim potrzebujemy wspólnej normy technicznej.
Elle n'affecte pas la validité de la norme technique de réglementation déjà en vigueur.
Nie ma ona wpływu na ważność regulacyjnych standardów technicznych będących już w mocy.
Les termes 'norme technique de réglementation' figurent dans le titre de ces règlements ou décisions.
W tytule takich rozporządzeń lub decyzji muszą znajdować się słowa»regulacyjny standard techniczny«.
Cela pourrait être évité en imposant une analyse d'impact pour toute norme technique européenne harmonisée avant son adoption définitive.
Można tego uniknąć, wprowadzając wymóg oceny skutków dla wszystkich zharmonizowanych europejskich norm technicznych przed ich ostatecznym przyjęciem.
uniquement conformément à la norme technique suivante (veuillez préciser)
tylko zgodnie z następującą normą techniczną (proszę wskazać)
La conformité à une norme technique exigeante est un outil de différenciation et de compétitivité hors prix, par la qualité, sur le marché international.
Zgodność z wyśrubowanymi normami technicznymi jest pozacenowym, opartym na jakości narzędziem różnicowania i konkurencyjności na rynku międzynarodowym.
Sans les satellites en orbite, beaucoup de choses ne seraient pas possibles - en particulier dans le domaine des communications mondiales - qui est déjà une norme technique aujourd'hui.
Bez satelitów na orbicie wiele rzeczy nie byłoby możliwe - zwłaszcza w komunikacji globalnej - która już dziś jest standardem technicznym.
D'une part, il y a la connexion entre le chargeur et le téléphone portable, pour laquelle il sera simple d'établir une norme technique.
Z jednej strony mamy połączenie między ładowarką a telefonem komórkowym, w którym to przypadku ustanowienie normy technicznej będzie proste.
Achat selon plan, contrat d'achat, exigence de qualité, norme technique et norme d'inspection.
Zakupy zgodnie z planem, umową zakupu, wymogiem jakości, standardem technicznym i standardem kontroli.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor norme technique in het Frans
Suggesties
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 35 ms.
