Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
notation triple a
NEW
rating AAA
ocena AAA
ocena potrójne A
Il faut absolument que la banque garde la notation triple A, cette garantie est parfaitement utile.
Bezwzględnie konieczne jest, aby bank zachował rating AAA; jest to bardzo przydatne.
Et c'est d'ailleurs la raison pour laquelle il est essentiel que nous conservions la notation triple A. Nous empruntons en Asie et aux États-Unis, et avec les ressources ainsi collectées, nous pouvons financer des projets à de bonnes conditions.
Dlatego tak ważne jest dla nas utrzymanie naszego ratingu AAA. Zaciągamy pożyczki w Azji oraz w USA i dzięki tak pozyskanym środkom możemy finansować projekty na korzystnych warunkach.

Andere resultaten

Je ne demande pas aujourd'hui d'augmenter ce plafond, mais nous savons que le FESF ne peut pas, en pratique, prêter au besoin la totalité de ces 440 milliards d'euros en raison de la nécessité de lui assurer une notation triple-A.
Nie proszę teraz o podwyższenie tego pułapu, ale wiemy, że de facto nie ma możliwości wydatkowania z EFSF tej kwoty 440 miliardów euro ze względu na konieczność zapewnienia mu ratingu AAA.
Le code fut rectifié de manière à pouvoir continuer d'attribuer des notations "triple A".
Kod został poprawiony w taki sposób, że ponownie dostarczył rating potrójnego "A".
Pour les titres adossés à des actifs, la référence de l'Eurosystème concernant ses exigences minimales en matière de qualité de signature correspond à une notation de type "triple A" à l'émission.
W przypadku papierów wartościowych zabezpieczonych aktywami wartość referencyjną przyjętą przez Eurosystem do ustalania minimalnego wymogu wysokiej jakości kredytowej definiuje się w kategoriach»potrójnego A«w momencie emisji.
Mais la Banque européenne d'investissement a raison: c'est une banque, elle doit garder sa notation de triple A.
Jednak Europejski Bank Inwestycyjny ma rację: jest bankiem i musi chronić swój rating AAA.
2.2 La BEI bénéficie d'une notation de type "Triple A", qui lui permet d'emprunter de l'argent à faible taux d'intérêt sur les marchés de capitaux.
2.2 EBI ma tzw. ranking AAA, co umożliwia mu zaciąganie niskooprocentowanych pożyczek na rynkach kapitałowych.
2.10 Au début du millénaire, il était presque impossible pour une obligation CDO d'obtenir une notation "triple A" de l'agence Moody's si la garantie était entièrement constituée d'emprunts hypothécaires.
2.10 Na początku bieżącego tysiąclecia prawie niemożliwe było uzyskanie w Moody's ratingu potrójne "A" dla CDO, jeśli zabezpieczenie w całości składało się z kredytów hipotecznych.
La BEI ne doit pas considérer la notation du triple comme un dogme.
Potrójne "A" nie powinno być dogmatem dla EBI.
Une notation «triple B» correspond à une notation au moins égale à «Baa3» selon Moody's, à «BBB -» selon Fitch ou Standard & Poor's ou à une notation égale à «BBB» selon DBRS.
Rating na poziomie potrójnego B oznacza rating na poziomie co najmniej "Baa3" w klasyfikacji Moody's, "BBB-" w klasyfikacji Fitch lub Standard & Poor's lub "BBB" w klasyfikacji DBRS.
Pendant ce temps, l'agence de notation Standard&Poor's a annoncé avoir mis "sous surveillance négative" plusieurs pays de la zone euro, y compris les six triple A.
A tymczasem agencja ratingowa Standard&Poor's powiadomiła o umieszczeniu pod "negatywnym nadzorem" krajów strefy euro, w tym sześciu mających "potrójne A".
Il est arrivé trop souvent que des publicités présentent des produits toxiques comme sûrs, avec la bénédiction des sacro-saintes agences de notation de crédit qui ont dispensé des triples A à pleines mains.
Zbyt często produkty toksyczne reklamowano jako bezpieczne, co popierały niezwykle "rzetelne" agencje ratingowe, szastając ratingiem AAA.
Chaque triplé a reçu un cadeau personnalisé pour bien marquer leurs différences.
Każde z trojaczków dostało spersonalizowany prezent, żeby podkreślić ich różnice.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor notation triple a in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 116. Exact: 2. Verstreken tijd: 57 ms.