Cette note d'information précise les conditions d'accès au bâtiment pendant les travaux.
La note d'information précise également la manière dont les parties peuvent démontrer qu'elles ont abandonné l'opération.
Nota Informacyjna wyjaśnia również, w jaki sposób strony mogą udowodnić, że zaniechały operacji.
Une note d'information interne a clarifié les nouvelles règles de sécurité informatique.
Wewnętrzna notatka informacyjna doprecyzowała nowe zasady bezpieczeństwa w systemach informatycznych.
Le Bureau prend acte de la note d'information sur les nouvelles dispositions concernant les laissez-passer.
Prezydium zapoznało się z notatką informacyjną nt. nowych przepisów dotyczących dokumentu laissez-passer.
Avant le changement de logiciel, la direction a publié une longue note d'information explicative.
Przed zmianą oprogramowania zarząd opublikował obszerną notę informacyjną z wyjaśnieniami.
J'ai trouvé une note d'information sur mon bureau à propos du déménagement des locaux.
Znalazłem na biurku notę informacyjną w sprawie przeprowadzki do nowych pomieszczeń.
Le comité a publié une note d'information à mi-parcours du plan de réforme annoncé.
Komitet opublikował notę informacyjną w połowie wdrażania zapowiadanej reformy.
Le professeur a préparé une note d'information pour expliquer le déroulement des examens finaux.
Nauczyciel przygotował notę informacyjną wyjaśniającą przebieg egzaminów końcowych.
Nous diffusons cette note d'information à l'attention des habitants du quartier concerné.
Rozpowszechniamy tę notę informacyjną wśród mieszkańców zainteresowanej dzielnicy.
Le seul objectif de cette note d'information est de présenter une synthèse.
Jedynym celem niniejszej noty informacyjnej jest przedstawienie streszczenia.
Le chef de projet a diffusé une note d'information annonçant le retard du lancement du produit.
Kierownik projektu rozesłał notatkę informacyjną z wiadomością o opóźnieniu wprowadzenia produktu na rynek.
Avant la réunion, nous avons reçu une note d'information résumant les points importants à discuter.
Przed spotkaniem otrzymaliśmy notatkę informacyjną podsumowującą najważniejsze kwestie do omówienia.
La délégation française a présenté une note d'information concernant la procédure de certification des biocarburants importés.
Delegacja francuska przedstawiła notę informacyjną w sprawie certyfikacji importowanych biopaliw.