Download for Windows Premium
Publiciteit
note de passagenf
Definitie
note qui relie deux autres notes sans faire partie de l'harmonie  ... See more
nuta przejściowa
ocenę dostateczną
dźwięk przejściowy
przejściowa nuta
dźwięk łącznikowy
nuty przejściowej
Dans le jazz, la note de passage procure un effet subtil mais puissant.
W jazzie nuta przejściowa daje subtelny, ale mocny efekt.
Une note de passage peut grandement améliorer la performance d'un chanteur.
Nuta przejściowa może znacznie wzbogacić występ wokalisty.
Son essai rédigé sans enthousiasme n'a obtenu qu'une note de passage en raison de son manque de conviction.
Jego esej napisany bez polotu otrzymał ledwie ocenę dostateczną z powodu braku entuzjazmu.
Oui. Et une note de passage.
Tak. I ocenę dostateczną.
En écoutant attentivement, vous pouvez identifier la note de passage juste avant la note principale.
Uważnie słuchając, można zidentyfikować dźwięk przejściowy tuż przed główną nutą.
Dans la musique classique, la note de passage joue un rôle crucial dans le développement de la mélodie.
W muzyce klasycznej dźwięk przejściowy odgrywa kluczową rolę w rozwoju melodii.
Un étudiant doit consulter son conseiller concernant les exigences de la note de passage.
Student musi skonsultować się z doradcą w sprawie wymagań dotyczących progu zaliczeniowego.
Chaque note de passage dans la chanson semble raconter une histoire.
Każda nuta łącznikowa w tej piosence zdaje się opowiadać historię.
Faites attention à la note de passage dans cette symphonie ; elle ajoute de la complexité.
Zwróć uwagę na nutę poboczną w tej symfonii; dodaje ona złożoności.
Dans cette pièce, la note de passage rehausse magnifiquement le thème principal.
W tym utworze dźwięk łącznikowy pięknie podkreśla główny temat.
Une note de passage ajoute souvent de la richesse à une mélodie simple.
Dźwięk łącznikowy często dodaje głębi prostej melodii.
Son utilisation d'une note de passage a transformé toute la composition.
Jego zastosowanie nuty łącznikowej odmieniło całą kompozycję.
En utilisant une note de passage, la mélodie s'écoule globalement mieux.
Dzięki zastosowaniu nuty przejściowej melodia płynęła lepiej.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor note de passage in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 24 ms.