Notez bien que, sans ton accord écrit, nous ne modifierons aucun détail du contrat.
Zauważ, że bez twojej pisemnej zgody nie zmienimy żadnego szczegółu umowy.
Notez bien que le bus pour l'aéroport partira exactement à six heures trente.
Zauważ, że autobus na lotnisko odjedzie dokładnie o szóstej trzydzieści.
Notez bien qu'uniquement 1 seul jeu peut être lancé.
Pamiętaj, że tylko jedna gra może być aktywna w tym samym momencie.
Cochez cette case pour recevoir les informations de disponibilité des autres. Notez bien que vous devez au préalable correctement renseigner les informations de connexion au serveur.
Zaznacz opcję by pozyskać automatycznie informację wolny/ zajęty innych ludzi. Pamiętaj że musisz podać poprawne informacje o serwerze.
Et notez bien que les actifs sont toujours égaux au passif ajouté au capital.
Zwróćcie uwagę, aktywa są cały czas równe zobowiązaniom plus kapitał własny.
Notez bien que ta décision influencera durablement la situation de toute l'équipe.
Zauważ, że twoja decyzja trwale wpłynie na sytuację całego zespołu.
Notez bien que les inscriptions seront automatiquement closes dès que la salle sera pleine.
Zauważ, że zapisy zostaną automatycznie zamknięte, gdy tylko sala się zapełni.
Notez bien que les travaux commenceront lundi prochain, entraînant d'importantes perturbations.
Zauważ, że prace rozpoczną się w poniedziałek, powodując poważne utrudnienia.
Notez bien que cette application collecte certaines données personnelles pour améliorer le service proposé.
Zauważ, że ta aplikacja zbiera pewne dane osobowe, aby ulepszyć oferowaną usługę.
Notez bien que le moindre retard sera comptabilisé comme une absence injustifiée.
Zauważ, że każde najmniejsze spóźnienie zostanie potraktowane jako nieusprawiedliwiona nieobecność.
Notez bien que si tu refuses maintenant, tu ne pourras plus revenir dessus.
Zauważ, że jeśli teraz odmówisz, później nie będziesz mógł tego cofnąć.
Notez bien que ces critères ne sont pas exigés.
Zauważ, że te umiejętności nie są wymagane.
Notez bien que ce numéro d'urgence fonctionne vingt-quatre heures sur vingt-quatre, toute l'année.
Zauważ, że ten numer alarmowy działa całą dobę, przez cały rok.