We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
musimy oprzeć
Autre point très important: nous devons baser nos travaux sur un accord global.
Drugą bardzo ważną sprawą jest to, że musimy oprzeć się na światowym porozumieniu.
En outre, nous devons baser notre approche sur la science, le savoir et les compétences et non sur les émotions, quelle que soit l'importance que nous accordons tous à ce débat.
Ponadto musimy oprzeć nasze podejście na nauce, wiedzy i umiejętnościach, a nie na emocjach, bez względu na to, jak gorąco jesteśmy zaangażowani w tę debatę.
Nous devons baser ces nouveaux systèmes sur des normes ouvertes pour le matériel informatique, les logiciels, les données et les services que ce partenariat européen pour l'innovation permettra de développer.
Musimy oprzeć te nowe systemy na otwartych standardach w zakresie sprzętu, oprogramowania, danych i usług, które rozwiną się dzięki europejskiemu partnerstwu innowacyjnemu.
Et nous devons baser notre perspective du monde sur les faits.
Je suis sûr que ça va être difficile un jour ou deux, mais nous devons baser nos décisions en appliquant la règle de droit.
Z pewnością to będzie niewygodne przez dzień lub dwa, ale... Musimy opierać nasze decyzje na praworządności.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
