Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nous devons donc
Vertaling van "nous devons donc" in Pools
musimy zatem
dlatego musimy
więc musimy
musimy więc
dlatego powinniśmy
powinniśmy więc
więc powinniśmy
więc potrzebujemy
Powinniśmy zatem
Dlatego potrzebujemy
Dlatego niezbędne jest
Konieczna jest zatem
Trzeba zatem
Dlatego też trzeba
Trzeba więc
Nous devrions et nous devons donc devenir proactifs et faire quelque chose à ce sujet.
Powinniśmy i musimy zatem być proaktywni i zrobić coś w tym kierunku.
La question que nous devons donc traiter aujourd'hui et à l'avenir présente deux aspects
Kwestia, którą musimy zatem dziś tutaj i w przyszłości rozstrzygnąć ma dwa aspekty
Un affrontement direct serait dangereux, nous devons donc chercher une solution plus discrète.
Bezpośrednia konfrontacja byłaby zbyt ryzykowna, dlatego musimy poszukać bardziej dyskretnego rozwiązania.
Ces recommandations viennent directement d'en haut lieu, nous devons donc les appliquer scrupuleusement.
Te zalecenia pochodzą bezpośrednio z w wyższych sferach, dlatego musimy je skrupulatnie stosować.
Notre vol est retardé, nous devons donc attendre à l'aéroport.
Nasz lot jest opóźniony, więc musimy poczekać na lotnisku.
Nos réunions sont maintenant en retard, nous devons donc accélérer la discussion.
Nasze spotkania są teraz spóźnione, więc musimy przyspieszyć dyskusję.
Le train partira dans l'heure suivante, nous devons donc préparer nos bagages rapidement.
Pociąg odjedzie w ciągu najbliższej godziny, więc musimy szybko spakować bagaże.
La rivière est large, nous devons donc trouver un endroit pour la franchir.
Rzeka jest szeroka, więc musimy znaleźć miejsce, żeby się przeprawić.
Ses calculs se sont avérés erronés, nous devons donc vérifier les résultats.
Jego obliczenia okazały się błędne, więc musimy zweryfikować wyniki.
La date limite n'est pas du tout flexible, nous devons donc agir rapidement.
Termin nie jest ani trochę elastyczny, więc musimy działać szybko.
La benne de recyclage est pleine, nous devons donc la sortir sur le trottoir.
Pojemnik na recykling jest pełny, więc musimy go wystawić na krawężnik.
Notre dotation budgétaire a été réduite, nous devons donc revoir entièrement notre programme d'activités.
Nasza pula środków budżetowych została obcięta, więc musimy całkowicie przepracować plan naszych działań.
Notre association a dépassé le cadre budgétaire prévu, nous devons donc réduire certaines activités prévues.
Nasze stowarzyszenie przekroczyło założone ramy budżetowe, dlatego musimy ograniczyć część zaplanowanych działań.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nous devons donc in het Frans
Suggesties
Resultaten: 842. Exact: 842. Verstreken tijd: 53 ms.
