Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nous devons prendre
Vertaling van "nous devons prendre" in Pools
musimy podjąć
musimy wziąć
musimy podejmować
musimy zabrać
musimy brać
powinniśmy podjąć
musimy zwrócić
Musimy zdobyć
musimy uwzględnić
musimy przyjąć
Musimy mieć
Avant de signer ce contrat, nous devons prendre les bonnes décisions pour l'entreprise.
Zanim podpiszemy tę umowę, musimy podjąć właściwe decyzje dla firmy.
Ta présence est indispensable demain à la réunion, car nous devons prendre une décision finale.
Twoja obecność na jutrzejszym zebraniu jest absolutnie konieczna, bo musimy podjąć ostateczną decyzję.
Et c'est cet accord que nous devons prendre ici.
I to jest umowa, którą musimy wziąć.
Ça ne sert à rien, chérie. Écoute, nous devons prendre le remède et partir.
To nie działa, kochanie Słuchaj, musimy wziąć lekarstwo i uciekać.
La déclaration de vision sert de guide lorsque nous devons prendre des décisions difficiles et délicates.
Wizja organizacji jest dla nas punktem odniesienia, gdy musimy podejmować trudne i wrażliwe decyzje.
La vie des gens n'attend pas, nous devons prendre des décisions aujourd'hui.
Życie ludzkie nie czeka, musimy podejmować decyzje już dziś.
Pour moi, ce détail n'a aucune importance dans la décision que nous devons prendre.
Dla mnie ten szczegół nie ma żadnego znaczenia przy podejmowaniu decyzji, którą musimy podjąć.
Au regard de l'urgence, nous devons prendre une décision sans attendre davantage de données.
Ze względu na pilność sprawy musimy podjąć decyzję, nie czekając na kolejne dane.
Ton anecdote amusante est sans rapport avec la décision sérieuse que nous devons prendre aujourd'hui.
Twoja zabawna anegdota nie ma nic wspólnego z poważną decyzją, którą dziś musimy podjąć.
Ils savent que nous devons prendre des risques pour finir cette guerre.
Wiedzą, że musimy podjąć odważne kroki, żeby zakończyć tę wojnę.
Cet incident tragique montre que nous devons prendre des initiatives européennes.
Ten tragiczny incydent pokazuje, że musimy podjąć działania na szczeblu europejskim.
Face à la crise, nous devons prendre une décision radicale qui change vraiment notre modèle économique.
W obliczu kryzysu musimy podjąć radykalną decyzję, która naprawdę odmieni nasz model gospodarczy.
Je ne suis pas sûr des détails, mais quoi qu'il en soit, nous devons prendre une décision.
Nie jestem pewien szczegółów, ale w każdym razie musimy podjąć decyzję.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nous devons prendre in het Frans
Suggesties
Resultaten: 642. Exact: 642. Verstreken tijd: 56 ms.
