Pour finir ce projet à temps, nous ne devons pas perdre une seconde.
Żeby skończyć ten projekt na czas, nie możemy tracić ani sekundy.
Même si le projet avance lentement, nous ne devons pas désarmer.
Nawet jeśli projekt idzie wolno, nie możemy się poddawać.
Dans ce projet, nous ne devons pas perdre de vue nos objectifs principaux.
W tym projekcie nie możemy tracić z oczu naszych głównych celów.
Les enfants apprennent des adultes, donc nous ne devons pas enfreindre la loi devant eux.
Dzieci uczą się od dorosłych, więc nie powinniśmy postępować wbrew prawu w ich obecności.
Moins que jamais nous ne devons ignorer les alertes des scientifiques sur le climat.
Jak nigdy dotąd nie możemy lekceważyć ostrzeżeń naukowców dotyczących klimatu.
En signant ce partenariat, nous ne devons pas blesser nos engagements envers les anciens clients.
Podpisując to partnerstwo, nie możemy naruszyć naszych zobowiązań wobec dotychczasowych klientów.
Malgré notre ego, nous ne devons plus penser qu'à nous-mêmes.
Pomimo naszych pragnień, nie możemy myśleć tylko o nas samych.
Motus et bouche cousue, nous ne devons rien révéler à la presse locale.
Ani mru-mru, nie możemy nic ujawniać lokalnej prasie.
Ceci est un travail très pénible et monotone que nous ne devons pas.
Jest to bardzo uciążliwe i monotonne prace, które nie musimy.
Pour éviter les erreurs, nous ne devons pas tirer des conclusions hâtives dans nos discussions.
Aby uniknąć błędów, nie powinniśmy wyciągać pochopnych wniosków w naszych dyskusjach.
Cette diversité, je suis convaincu que nous ne devons pas la redouter.
Ta różnorodność to moim zdaniem coś, czego nie powinniśmy się obawiać.
Notre interprétation est que nous ne devons rien faire pour empêcher une grossesse.
W naszym rozumieniu nie możemy robić niczego w kierunku zapobiegania ciąży.
Dans notre débat, nous ne devons laisser aucun tabou entraver une discussion productive.
W naszej debacie nie powinniśmy pozwolić, aby jakakolwiek święta krowa utrudniała produktywną dyskusję.