We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mijamy
przechodzimy obok
Les enfants posent toujours des questions chaque fois que nous passons devant un contrôle routier.
Dzieci zawsze zadają pytania, gdy mijamy kontrolę drogową.
Chaque fois que nous passons devant le comptoir des parfums, nous avons l'impression de visiter un musée.
Ilekroć mijamy stoisko z perfumami, to jest jak wizyta w muzeum.
Nous ne pouvons pas ne pas penser à lui quand nous passons devant ce café.
Kiedy przechodzimy obok tej kawiarni, po prostu nie możemy przestać o nim myśleć.
En entrant dans le bâtiment du Parlement européen, nous passons devant une statue, une sculpture qui indique "L'Europe a un cœur".
Wchodząc do gmachu Parlamentu Europejskiego przechodzimy obok statuy, rzeźby, która powiada L'Europe a un coeur - Eurapa ma serce.
Nous passons devant une place de jeux colorée en allant au marché chaque dimanche matin.
Co niedzielę rano, idąc na targ, mijamy kolorowy plac zabaw.
Nous passons devant eux tous les jours, mais nos sens sont plus influencés par les panneaux publicitaires clignotants que les morceaux inanimés de marbre et de métal.
Mijamy je każdego dnia, ale bardziej oddziałują na nas migające na billboardach reklamy niż martwe figury z marmuru i metalu.
Nous passons devant l'imposant Théâtre national de style néorenaissance, surplombé de statues dorées, et de son voisin moderne épuré, le New Stage, qui semble être fait de papier d'aluminium.
Mijamy imponujący neorenesansowy budynek Teatru Narodowego, zwieńczony złotymi posągami, a także jego sąsiada - supernowoczesną Nową Scenę, która wygląda jak wykonana z folii aluminiowej.
Les Hawks jouent contre les Cavs, et nous passons devant quatre types particulièrement bruyants et agités qui portent des maillots des Cavs.
Jastrzębie grają z Kawalerzystami, widzimy czterech głośnych, wkurzających facetów w koszulkach Kawalerzystów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
