Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objet d'art
Definitie
Vertaling van "objet d'art" in Pools
Definitie
obiekt sztuki
obiektem sztuki
obiekt artystyczny
dzieł sztuki
dziełem sztuki
przedmiotem sztuki
obiektem artystycznym
eksponat m
Elle traite chaque objet d'art de sa collection avec un soin presque religieux.
Każde dzieło sztuki ze swojej kolekcji traktuje z niemal nabożnym szacunkiem.
La maison de ventes exige une expertise complète avant d'accepter un objet d'art.
Dom aukcyjny wymaga pełnej ekspertyzy, zanim przyjmie dzieło sztuki do sprzedaży.
Elle considérait sa peinture comme un objet d'art digne d'une exposition en vue.
Uważała swój obraz za arcydzieło zasługujące na eksponowanie w najbardziej widocznym miejscu.
Lors de la vente aux enchères, un objet d'art rare s'est vendu à un prix stupéfiant.
Na aukcji rzadkie arcydzieło zostało sprzedane za oszałamiającą cenę.
Premièrement, l'objet est-elle un objet d'art ?
Po pierwsze, czy to przedmiot artystyczny?
Selon l'expert, ce petit objet d'art pourrait valoir plus de dix mille euros.
Zdaniem eksperta to niewielkie dzieło sztuki może być warte ponad dziesięć tysięcy euro.
Ma grand-mère garde un objet d'art précieux sur la cheminée, offert par mon grand-père.
Moja babcia trzyma na kominku cenne dzieło sztuki, podarowane jej przez dziadka.
Dans la salle à manger, un unique objet d'art mural domine tout l'espace.
W jadalni przestrzeń zdominowana jest przez jedno, wyraziste dzieło sztuki na ścianie.
Ils ont transformé une simple lampe en objet d'art grâce à un design très original.
Zwykłą lampę zamienili w dzieło sztuki dzięki bardzo oryginalnemu projektowi.
Même cet objet d'art moderne, apparemment simple, demande des heures de travail minutieux.
Nawet to nowoczesne, z pozoru proste dzieło sztuki wymaga wielu godzin drobiazgowej pracy.
Dans son salon, la pièce maîtresse était un élégant objet d'art en verre.
Centralnym punktem jej salonu było eleganckie dzieło sztuki wykonane ze szkła.
L'antiquaire a reconnu immédiatement l'objet d'art caché parmi les bibelots ordinaires.
Antykwariusz od razu rozpoznał dzieło sztuki ukryte wśród zwykłych bibelotów.
L'artiste transformait les matériaux quotidiens en un objet d'art extraordinaire.
Artysta przekształcił codzienne materiały w niezwykłe dzieło sztuki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor objet d'art in het Frans
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 34 ms.
