La rafle des objets de valeur a été si rapide que personne n'a pu réagir.
Obława na kosztowności była tak błyskawiczna, że nikt nie zdążył zareagować.
Le double fond du cabinet était un excellent endroit pour cacher des objets de valeur.
Ukryta przegroda w szafce była doskonałym miejscem do przechowywania kosztowności.
Le voleur entra discrètement, volant des objets de valeur sans laisser de traces.
Złodziej wszedł bezszelestnie, kradnąc cenne przedmioty bez pozostawienia śladów.
Pour prévenir les vols, il est conseillé de mettre en sécurité ses objets de valeur.
Aby zapobiec kradzieżom, zaleca się odpowiednio zabezpieczyć swoje cenne przedmioty.
Elle garde toujours son bagage personnel près d'elle pour surveiller ses objets de valeur.
Zawsze trzyma swój bagaż podręczny przy sobie, żeby mieć oko na cenne rzeczy.
Ne brave pas le destin en laissant tes objets de valeur sans surveillance en public.
Nie kuś losu, zostawiając cenne rzeczy bez opieki w miejscach publicznych.
La banque propose de mettre en dépôt vos objets de valeur dans un coffre sécurisé.
Bank oferuje możliwość oddania cennych przedmiotów na przechowanie w zabezpieczonej skrytce.
Cette boîte possède un double fond ouvrable, parfait pour cacher des objets de valeur.
To pudełko ma otwierane podwójne dno, idealne do ukrywania cennych przedmiotów.
Un ensemble mural avec un compartiment caché est parfait pour ranger des objets de valeur.
Meblościanka z ukrytym schowkiem idealnie nadaje się do przechowywania cennych przedmiotów.
Après la tempête, il a décidé de vérifier son coffre-fort pour ses objets de valeur.
Po burzy postanowił sprawdzić swoją skrytkę bankową w poszukiwaniu kosztowności.
Pour éviter les vols, l'hôtel conseille de donner en dépôt ses objets de valeur.
Aby zapobiec kradzieżom, hotel zaleca oddawanie cennych przedmiotów na przechowanie.
Le voyageur averti garde ses objets de valeur sur lui pendant les longs trajets en bus.
Doświadczony podróżnik trzyma cenne rzeczy przy sobie podczas długich podróży autobusem.
Dans des lieux inconnus, les voyageurs doivent faire attention à leurs objets de valeur.
W nieznanych miejscach podróżni powinni uważać na swoje cenne rzeczy.