Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
obstructif
Definitie
qui bloque ou empêche le passage normal  ... See more
NEW
obstrukcyjny
blokujący
obturacyjna
Le comportement obstructif de l'équipe a causé plusieurs retards dans l'échéancier du projet.
Obstrukcyjne zachowanie zespołu spowodowało kilka opóźnień w harmonogramie projektu.
Une combinaison familière de pouvoir collectif et obstructif sont des boycotts.
Znaną kombinacją siły zbiorowej i obturacyjnej są bojkoty.
Les degrés de sévérité vont de peu perceptible à obstructif, en passant par la perte totale des possibilités essentielles.
Stopnie dotkliwości wahają się od ledwo zauważalnego do obstrukcyjnego do całkowitej utraty podstawowych możliwości.
Si vous souffrez de graves problèmes respiratoires ou d'un syndrome respiratoire obstructif sévère.
jeśli u pacjenta występują poważne problemy z oddychaniem lub choroba obturacyjna płuc.
J'ai inventé une expression « conservatisme obstructif ».
Wymyśliłem określenie "oporny konserwatyzm".
Le pouvoir obstructif est la capacité de garder l'autre côté d'obtenir quelque chose qu'ils veulent ou de faire quelque chose qui ne veulent pas.
Moc obstrukcyjna to zdolność powstrzymania drugiej strony od otrzymania czegoś, czego pragną, lub do zrobienia czegoś, czego nie chcą.
compression des voies respiratoires (trouble obstructif des voies respiratoires)
Ucisk dróg oddechowych (obturacyjna choroba dróg oddechowych)
si vous avez des difficultés importantes à respirer ou si vous avez un syndrome respiratoire obstructif sévère.
jeśli pacjent ma poważne trudności z oddychaniem lub problemy dotyczące płuc
i vous souffrez de douleurs de courte durée autres que des accès douloureux paroxystiques ; si vous avez des difficultés importantes à respirer ou si vous avez un syndrome respiratoire obstructif sévère.
jeśli pacjent cierpi na krótkotrwały ból inny niż ból przebijający; jeśli pacjent ma poważne trudności z oddychaniem lub problemy dotyczące płuc
Oui, mais le PDG est obstructif.
Tak - Rozmawiałeś z nimi?
Je comprends que vous ayez vos principes, mais pour l'amour que nous avons pour le Roi, votre rôle à Cambrai est d'être le plus obstructif possible.
Ale na miłość, którą obaj darzymy króla, masz w Cambrii tak bardzo przeszkadzać, jak tylko to możliwe.
Toux productive, Irritation de la gorge, Asthme, Bronchospasme, Diminution du volume expiratoire forcé, Rhinorrhée, Dyspnée, Dysphonie, Hyperventilation, Trouble obstructif des voies aériennes, Congestion des voies respiratoires Expectorations de couleur anormale, Hypoxie, Douleur oropharyngée
Niezbyt często Kaszel produktywny, podrażnienie gardła, astma, skurcz oskrzeli, zmniejszenie natężonej objętości wydechowej, katar, duszność, dysfonia, hiperwentylacja, obturacyjna choroba dróg oddechowych, przekrwienie dróg oddechowych, zmiana barwy plwociny, niedotlenienie
Adressez vous à votre médecin avant de prendre Instanyl, en particulier : si vous avez un syndrome respiratoire obstructif évoluant depuis longtemps, votre respiration pourrait être altérée par Instanyl
Przed rozpoczęciem stosowania leku Instanyl należy omówić to z lekarzem, w szczególności: jeśli pacjent choruje na przewlekłą obturacyjną chorobę płuc, jego oddychanie może zostać osłabione przez Instanyl
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met obstructif: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor obstructif in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 11 ms.