Vertaling van "och" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'entreprise Web Bagaren och kocken a débuté ses activités en 2005. Depuis, elle est devenue le leader des magasins en ligne d'équipements et d'appareils pour la cuisine.
Firma internetowa Bagaren och Kocken powstała w 2005 roku, przez lata zdobywając pozycję wiodącego sklepu internetowego w Szwecji, oferującego przybory i urządzenia kuchenne.
Patentti- ja rekisterihallitus - Patent- och registerstyrelsen (Bureau national des brevets et de l'enregistrement)
Patentti- ja rekisterihallitus - Patent- och registerstyrelsen (Krajowa Rada ds. Patentów i Rejestracji)
Les plus grandes villes sont Och (300.000 personnes) et Karakol (64.000 personnes).
Największe miasta to: Osz (300000 osób) i Karakol (64.000 osób).
Selon des informations transmises par des observateurs indépendants, plus de 200 personnes sont décédées, et plus de 1700 ont été blessées lors des émeutes entre Kirghizes et Ouzbeks qui ont débuté le 10 juin à Och et Djalalabad.
Z informacji uzyskanych przez niezależnych obserwatorów wynika, że podczas zamieszek między Kirgizami a Uzbekami, które zaczęły się 10 czerwca w mieście Osz i Dżelalabad, zginęło ponad 200 osób, a ponad 1,7 tys. jest rannych.
Post- och Inrikes Tidningar) et sur le site Internet de la société.
Post- och Inrikes Tidningar) oraz na stronie internetowej spółki.
Voir également la publication Mediautveckling 2005 et 2006 de l'Office suédois de la radio et de la télévision (Radio och TV-verk).
Patrz również: Urząd ds. Radia i Telewizji, Mediautveckling 2005 och 2006 [Rozwój mediów - 2005 i 2006 r.]
OCH... je pense qu'on en sait pas mal sur le sujet
OCH... wydaje mi się, że znamy to zbyt dobrze.
OCH exprime simplement le fait qu'il est particulièrement facile à utiliser dans la pratique.
OCH wyraża po prostu fakt, że jest on szczególnie łatwy w użyciu w praktyce.
la hauteur de franchissement d'obstacles (OCH) pour la catégorie de l'aéronef
wysokość względna zapewniająca minimalne przewyższenie nad przeszkodami (OCH) dla danej kategorii statku powietrznego
Google Translate est basé sur une méthode appelée traduction automatique statistique, et plus spécifiquement, sur les recherches de Franz-Josef Och qui a remporté le concours DARPA pour la vitesse de traduction automatique en 2003.
Aplikacja wykorzystuje metodę zwaną statystycznym tłumaczeniem maszynowym, opartą na badaniach Och, który wygrał konkurs DARPA na tłumaczenie maszynowe w 2003 roku.
Quelque chose est arrivé On dirait que Xiao Juan a trouvé le téléphone de Sheena... donc Audi et moi on va aller à OCH pour l'aider
Wygląda na to, że XiaoJuan znalazła telefon Sheeny... więc Audi i ja jedziemy do OCH by jej pomóc...
Dans l'ensemble, les services multihébergeurs tels que Premiumize, Offcloud ou Debriditalia présentent de nombreux avantages - par exemple grâce à un service tel que OCH, l'accès VPN ou le nuage de torrents et l'accès à Usenet.
Ogólnie rzecz biorąc, usługi typu multihoster, takie jak Premiumize, Offcloud czy Debriditalia mają wiele zalet - na przykład poprzez usługi takie jak OCH, dostęp do VPN czy chmury torrentowej i dostęp do Usenetu.
Nos Transport Managers organisent le chargement et le déchargement de vos marchandises à Bichkek, Och, Jalalabad et dans n'importe quelle autre ville du pays.
Nasi menedżerzy transportu organizują załadunek i rozładunek Państwa towarów w Biszkek, Osz, Jalalabat oraz w każdym innym zakątku kraju.
