We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oferowała żadnych
nie zapewnia
La fonctionnalité servile du logiciel n'offrait aucune caractéristique innovante qui le distingue des autres.
Ścisła funkcjonalność oprogramowania nie oferowała żadnych innowacyjnych rozwiązań, które odróżniałyby je od innych.
Le livre s'est terminé de manière convenue, suivant une intrigue prévisible qui n'offrait aucune surprise.
Książka zakończyła się w przewidywalny sposób, podążając za schematyczną fabułą, która nie oferowała żadnych niespodzianek.
Le menu peu inspirant n'offrait aucune inspiration, juste des choix fades.
Nieciekawe menu nie oferowało żadnej inspiracji, tylko mdłe wybory.
Elle se sentait prisonnière d'un emploi qui n'offrait aucune perspective d'évolution.
Czuła się uwięziona w pracy, która nie dawała możliwości rozwoju.
Il a écrit un article banal qui n'offrait aucune nouvelle perspective sur le sujet.
Napisał zwyczajny artykuł, który nie wniósł żadnych nowych wglądów w temat.
Il a choisi une destination de vacances quelconque qui n'offrait aucune expérience ou attraction unique.
Wybrał nijakie miejsce na wakacje, które nie oferowało wyjątkowych doświadczeń ani atrakcji.
Son style de façade attirait l'attention, mais n'offrait aucune réelle perspicacité ou profondeur.
Jego powierzchowny styl przyciągał uwagę, lecz nie oferował żadnego prawdziwego wglądu ani głębi.
Un emploi de complaisance a été conçu pour occuper le temps mais n'offrait aucune satisfaction.
Stanowisko to było stworzone tylko po to, by zająć czas, nie dając żadnej satysfakcji.
Le divertissement sans fond offrait aucune stimulation intellectuelle.
Il se sentait coincé dans un emploi sans avenir qui n'offrait aucune possibilité de progression.
Czuł się uwięziony w martwym punkcie pracy, która nie oferowała możliwości rozwoju.
Au départ, la disparition n'offrait aucune piste d'enquête, jusqu'à la découverte de ce sac.
Początkowo zaginięcie nie dawało żadnego punktu zaczepienia, aż do odnalezienia tej torby.
Il a qualifié le nouveau modèle de téléphone de dépense inutile, car il n'offrait aucune vraie amélioration.
Nazwał nowy model telefonu stratą pieniędzy, bo nie miał żadnych realnych ulepszeń.
J'ai trouvé l'article peu intéressant, car il n'offrait aucune nouvelle idée sur le sujet.
Uważałem artykuł za nieciekawy, ponieważ nie wnosił żadnych nowych wniosków na temat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
