Je sais oh combien t'aimes envelopper les choses.
Wiem, jak bardzo lubisz obwiązywać rzeczy.
Et il n'y a plus besoin de se rappeler de mots de passe oh combien longs.
I nie ma więcej potrzeby pamiętać długie hasła.
Une fois que tu auras commencé ton enseignement et verras oh combien il est important, tu comprendras qu'il compensera les choses que nous ne pouvons avoir.
Kiedy rozpoczniesz swoją naukę i zobaczysz jak ważne jest to co robimy, zrozumiesz że to rekompensuje to czego nie możemy mieć.
Vous pouvez faire une erreur que trois fois, puis encore une fois., Oh combien voudront avant d'atteindre la fin, revenir au début.
Możesz popełnić błąd tylko trzy razy, a następnie jeszcze raz., Och, jak będą chcieli przed osiągnięciem końca, wrócić do początku.
Donc, il s'agit bien, non seulement de gagner de l'argent, d'éviter des catastrophes, mais surtout, oh combien, de sauver des vies humaines.
Dlatego też jest to wyraźnie nie tylko kwestia oszczędzania pieniędzy i przeciwdziałania katastrofom, lecz przede wszystkim ratowania ludzkich istnień - i to jest naprawdę priorytet.
Une fois que tu auras commencé ton enseignement et verras oh combien il est important, tu comprendras qu'il compensera les choses que nous ne pouvons avoir.
Kiedy zaczniesz naukę i zobaczysz jak ważna nasza praca jest, zrozumiesz że niektórych rzeczy mieć nie możesz.
Je sais oh combien tu veux que ce soit ta soeur, mais c'est une Mord-Sith.
Wiem jak bardzo chcesz wierzyć w to, że ona jest twoją siostrą, ale ona jest Mord-Sith.
Et Helen sait oh combien c'est important.
I Helena wie, jak niezwykle jest to istotne.
Probablement sur oh combien il se soucie de toi et oh combien il s'inquiète pour toi, et... oh combien il t'aime.
Prawdopodobnie jak bardzo się o ciebie martwi i jak bardzo się boi o ciebie i... jak bardzo cię kocha.
Le fait est que, même dans la plus profonde et la plus heureuse des relations, la ligne entre l'amour et la haine peut être oh combien si mince.
Faktem jest, że nawet w najgłębszym i najszczęśliwszym związku, granica między miłością i nienawiścią może być bardzo cienka.
Tu peux garder ta magie qui te rend oh combien triste, ou tu peux sauver l'homme que tu veux tant fuir.
Możesz zachować magię, co unieszczęśliwi was oboje, albo możesz ocalić mężczyznę, od którego chcesz uciec co sił.
Andere resultaten
Oh, combien ont les memes vêtements dans le vestiaire.
Och, ile mają te same ubrania w szatni.
Combien? -Oh, seulement assez pour sécuriser les composants militaires.
Ile? - Wystarczająco, aby zabezpieczyć wojskowe kwatery.