We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nie powinniśmy pójść
On devrait pas aller dans la salle de bains ou...?
Nie powinniśmy pójść do łazienki?
"Doyenne Munsch, je vous respecte mais j'ai seulement fait ça seulement pour recueillir des informations sur les meurtres, et maintenant je pense qu'on devrait pas aller plus loin."
"Pani dziekan, naprawdę cię szanuję, ale zrobiłem to tylko po to, aby zdobyć jakieś informację o mordercy, a teraz uważam, że nie powinniśmy brnąć w to dalej."
"Doyenne Munsch, je vous respecte mais j'ai seulement fait ça seulement pour recueillir des informations sur les meurtres, et maintenant je pense qu'on devrait pas aller plus loin."
Dziekan Munsch, naprawdę Cię szanuję, ale zrobiłem to by dowiedzieć się czegoś o morderstwach, a teraz nie sądzę, że powinniśmy to dalej ciągnąć.
On devrait pas aller au bistro avant qu'il ne soit trop tard?
Czy nie powinniśmy pójść do knajpki zanim będzie zbyt późno?
On devrait pas aller acheter un cadenas pour rationner la nourriture?
Powinniśmy też kupić nowy zamek, żeby racjonować jedzenie, jak padlinożercy?
On devrait pas aller jeter un coup d'œil aux enfants?
Nie powinniśmy sprawdzić, co z dziećmi?
Je peux venir? - On devrait pas aller voir Jonas?
Mogę iść? - Nie powinnyśmy się spotkać z Jonasem?
Donc est ce qu'on devrait pas aller à la rétrospective de Ingmar Bergman ou aller à l'exposition sur Matisse au Met? Faisons les deux.
Obejrzymy wspomnienia Ingmara Bergmana - czy pójdziemy na wystawę dzieł Matisse'a? - Chodźmy i tu, i tu.
Tu es vivant, non? Pourquoi on va au sud? On devrait pas aller à l'ouest?
Dzięki temu żyjesz, prawda? Dlaczego jedziemy na południe?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.