Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on regarde
Vertaling van "on regarde" in Pools
oglądamy
spojrzeć na
patrzymy na
obejrzymy
patrzysz na
sprawdzamy
szukamy
ogląda
spojrzy się na
sprawdzimy
widzimy
obserwujemy
przyglądamy
patrzy się na
będziemy oglądać
Quand ma demi-soeur vient le week-end, on regarde toujours des films ensemble.
Kiedy moja przyrodnia siostra przyjeżdża na weekend, zawsze oglądamy razem filmy.
Ce soir, on regarde un film d'action ou une comédie romantique, choisis.
Dziś wieczorem oglądamy film akcji albo komedię romantyczną, wybieraj.
Quand on regarde les pubs de cette époque, c'est ahurissant.
Gdy spojrzeć na reklamy z tamtego okresu, to szczęka człowiekowi opada.
Pas à long terme, si on regarde les chiffres.
Nie na dłuższą metę, jeśli spojrzysz na statystyki.
On peut voir un trapèze lorsque l'on regarde une table en perspective de biais.
Trapez można zauważyć, gdy patrzymy na stół z ukosa, w lekkiej perspektywie.
L'effet de profondeur disparaît presque quand on regarde le paysage avec un seul œil fermé.
Wrażenie głębi prawie znika, gdy patrzymy na krajobraz tylko jednym zamkniętym okiem.
Les week-ends, on regarde souvent des films en version originale pour pratiquer l'anglais.
W weekendy często oglądamy filmy w oryginalnej wersji, żeby poćwiczyć angielski.
Demain on regarde le match chez moi, viens profiter des pizzas aussi.
Jutro oglądamy mecz u mnie, przyjdź i baw się, będą też pizze.
Qu'une minute, je range rapidement la cuisine et après on regarde le film.
Momencik, tylko szybko ogarnę kuchnię i zaraz oglądamy film.
Le soir, on regarde les films à la papa, sans discuter technique.
Wieczorami oglądamy filmy po staremu, bez gadania o technikaliach.
Ce week-end, c'est moi qui commande, on regarde le film que je choisis.
W ten weekend ja tu rządzę, oglądamy film, który ja wybiorę.
Chaque fois qu'on regarde cette vieille émission, on bidonne comme des fous.
Za każdym razem, gdy oglądamy ten stary program, ryczymy ze śmiechu jak wariaci.
Après le dîner, on regarde toujours le dernier épisode de notre émission jeunesse préférée.
Po kolacji zawsze oglądamy najnowszy odcinek naszego ulubionego programu dla dzieci.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor on regarde in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1800. Exact: 1800. Verstreken tijd: 74 ms.
