We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jesteśmy bezpieczni
nic nam nie grozi
On peut tout filmer, tant qu'on est avec lui, on risque rien.
Możemy wszystko kręcić i z nim jesteśmy bezpieczni.
Tant que l'ennemi dort, on risque rien.
Skoro wróg śpi, jesteśmy bezpieczni.
Pour l'instant, on risque rien.
W tej chwili nic nam nie grozi.
Tant qu'elle est fermée, on risque rien.
Nie. Dopóki jest zamknięta, nic nam nie grozi.
On risque rien, M. White. Badger est trop loyal pour nous balancer.
Jesteśmy bezpieczni, panie White. Badger jest zbyt lojalny, by nakapować.
On leur dit qu'on risque rien et que tout se passera bien.
Mówisz im, że jesteś bezpieczny że wszystko będzie dobrze.
On verra ce qui se passe, là où on risque rien.
Musimy wiedzieć, co się dzieje i gdzie mamy się udać.
Tant que l'ennemi dort, on risque rien.
Kiedy wróg śpi, to jesteśmy bezpieczni.
Toi et moi, on risque rien.
Ty czy ja niczego nie ryzykujemy.
Rien de courageux à se battre quand on risque rien.
Mało to odważne wdać się w bójkę, kiedy nie możesz się zranić.
Et c'est sympa quand on risque rien, non?
Fajnie jest kiedy ujdzie nam coś na sucho.
Si c'est qu'un mythe, on risque rien à chercher la vérité.
Skoro to mit, nie zaszkodzi poznać prawdę.
Et tant qu'on a notre masque de hockey, on risque rien!
Jeśli będziemy nosili maski hokejowe, nic nam nie będzie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.