We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tôt ou tard, les gens vont s'apercevoir que l'on sort ensemble.
Prędzej czy później ludzie się zorientują, że jesteśmy razem.
Colleen et moi, on sort ensemble.
Colleen i ja, jesteśmy razem.
Tout le monde pense qu'on sort ensemble.
Wszyscy myślą, że jesteśmy razem.
Si je... si je lui dis qu'on sort ensemble, elle va penser que je fais tout ça pour toi.
Jeśli jej powiem, że jesteśmy razem, pomyśli, że to wszystko robię dla ciebie.
Je vais dire à Poli qu'on sort ensemble.
Powiem Poliemu, że jesteśmy razem.
Attends une minute, je ferme toutes les fenêtres et après on sort ensemble.
Zaczekaj chwilę, pozamykam wszystkie okna i potem razem wyjdziemy.
Quand on sort ensemble, on divise l'addition, car chacun paie sa part.
Kiedy wychodzimy razem, podajemy rachunek, bo każdy płaci swoją część.
Chaque fois qu'on sort ensemble, c'est toujours moi qui dois payer l'addition.
Za każdym razem, gdy wychodzimy razem, to zawsze ja muszę stawiać.
Si jamais on sort ensemble en secret, il faut être très prudents.
Jeżeli mamy być razem w tajemnicy to musimy być bardzo ostrożni.
Ça fait un moment qu'on sort ensemble, et je pensais...
Po prostu, spotykamy się już jakiś czas i pomyślałam...
Je l'aime, et ça le dérange quand on sort ensemble.
Kocham go, a to go denerwuje, kiedy spotykamy się razem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.