Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ondinenf
View images
Definitie
Vertaling van "ondine" in Pools
Definitie NEW
wodnika
Mgiełko
Undine
Ondine était une femme magnifique,
Ondyna była piękną nimfą wodną,
Comme le mari désespéré d'Ondine,
Jak feralny mąż Ondyny,
Dans certains mythes, l'ondine peut se transformer en une belle femme.
W niektórych mitach rusałka potrafi przemienić się w piękną kobietę.
Dans le folklore, l'ondine guide souvent les marins perdus vers le rivage.
W folklorze często mówi się, że rusałka pomaga zagubionym żeglarzom wrócić do brzegu.
Devenez une princesse, une ondine, un étudiant de l'école Monster High, une fée ou une héroïne de la série.
Zostań księżniczką, syrena, student Monster High School, wróżki lub bohaterki serialu.
Les chansons folkloriques célèbrent la beauté et le mystère de l'ondine habitant les ruisseaux.
Pieśni ludowe opiewają piękno i tajemniczość wodnika mieszkającego w strumieniach.
Dans ses rêves, elle voyait souvent l'ondine espiègle s'éclabousser dans la mer.
W swoich snach często widziała figlarnego wodnika pluskającego się w morzu.
Les enfants étaient fascinés par les histoires de l'ondine nageant avec grâce dans la rivière.
Dzieci były zafascynowane opowieściami o rusałce pływającej z gracją w rzece.
Au bord du lac, les enfants se rassemblaient, espérant apercevoir l'ondine.
Nad jeziorem zbierały się dzieci, mając nadzieję na ujrzenie wodnika.
Les anciens conseillaient la prudence près de l'eau, mettant en garde contre l'ondine envoûtante qui se cachait sous la surface.
Starsi ostrzegali przed zbliżaniem się do wody, przestrzegając przed czarującą rusałką czyhającą pod powierzchnią.
Ondine n'a jamais essayé de prendre la place de ta mère.
Ondine nigdy nie starała się zastąpić ci matki.
Tout va bien. Ondine est là.
Jest już dobrze. Silvermist cię ma.
Quand Ondine parle, vous l'entendez ?
Gdy Ondine mówi, słyszy ją pani?
Images of ondine
ondyna
syrena
ondyna
Synoniemen voor ondine in het Frans
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 16 ms.
