Dans l'onglet Options d'impression, vérifiez que la méthode d'alimentation correcte est sélectionnée, chargez l'enveloppe de façon à reproduire l'illustration, puis sélectionnez OK.
Na karcie Opcje drukowania sprawdź, czy jest wybrana odpowiednia Metoda podawania, załaduj kopertę do drukarki zgodnie z ilustracją, a następnie wybierz przycisk OK.
D'autres options de l'onglet Options vous permettent d'activer ou de désactiver l'icône Bluetooth dans la zone de notification et de rétablir les paramètres par défaut.
Pozostałe opcje na karcie Opcje pozwalają włączyć lub wyłączyć ikonę Bluetooth w obszarze powiadomień oraz przywrócić ustawienia domyślne.
Conseil : Pour modifier l'aspect des segments, cliquez sur l'un d'eux pour afficher les Outils Segment dans le ruban, puis appliquez un style de segment ou modifiez les paramètres sous l'onglet Options.
Porada: Aby zmienić wygląd fragmentatorów, kliknij fragmentator, aby na wstążce pokazał się widok Narzędzia fragmentatora, a następnie zastosuj styl fragmentatora lub zmień ustawienia na karcie Opcje.
Fiery Driver répertorie les options installées dans l'onglet Options (ou Pilotes) sous Options et fournitures et active les paramètres correspondants dans les options d'impression.
Sterownik Fiery Driver wyświetla listę zainstalowanych opcji na karcie Opcje (lub na karcie Sterowniki) w sekcji Opcje i materiały eksploatacyjne i umożliwia włączenie ustawień opcji drukowania, które zależą od tych opcji.
Après avoir ouvert le message, sous l'onglet Options des messages du groupe Format, cliquez sur le format que vous souhaitez utiliser : Texte brut, HTML ou Texte enrichi.
Po otwarciu wiadomości na karcie Opcje wiadomości w grupie Formatowanie kliknij format, którego chcesz użyć - Zwykły tekst, HTML lub Tekst sformatowany.
Vous pouvez renommer les tableaux dans le groupe Propriétés de l'onglet Création, renommer les tableaux croisés dynamiques dans le groupe Tableau croisé dynamique de l'onglet Options et renommer les graphiques ou les graphiques croisés dynamiques dans le groupe Propriétés de l'onglet Disposition.
Nazwy tabel możesz zmienić na karcie Projektowanie w grupie Właściwości, nazwy tabel przestawnych możesz zmienić na karcie Opcje w grupie Tabela przestawna, a nazwy wykresów lub wykresów przestawnych możesz zmienić na karcie Układ w grupie Właściwości.
Ouvrez votre affichage dans SharePoint Designer 2010, puis cliquez sur l'onglet options et sélectionnez Trier & groupe.
Po otwarciu widoku w programie SharePoint Designer 2010 kliknij kartę Opcje, a następnie kliknij pozycję Sortuj & grupy.
Cliquez sur l'onglet Options avancées pour spécifier le format de sortie de la page Web, la résolution d'écran cible, une page Web hôte pour l'incorporation de la page Web enregistrée et d'autres options.
Po kliknięciu karty Zaawansowane można określić format danych wyjściowych strony sieci Web, rozdzielczość monitora docelowego, macierzystą stronę sieci Web do osadzania zapisanej strony sieci Web i inne opcje.
Sous l'onglet Options, cliquez sur HTML ou sur texte brut.
Pour modifier les options installées, vous devez utiliser l'onglet Options (ou Pilote) dans Options et fournitures sous les outils de configuration d'imprimante Mac OS.
Aby zmienić zainstalowane opcje, należy skorzystać z karty Opcje (lub karty Sterownik) w sekcji Opcje i materiały eksploatacyjne dostępnej w narzędziach konfiguracyjnych drukarki w systemie Mac OS.
Sous l'onglet Options avancées, dans la section Numéros des ports du serveur, sous Serveur entrant (POP3), cochez la case Ce serveur nécessite une connexion chiffrée (SSL), si votre fournisseur de services Internet vous demande de définir ce paramètre.
Na karcie Zaawansowane w obszarze Numery portów serwera w obszarze Serwer poczty przychodzącej (POP3) zaznacz pole wyboru Ten serwer wymaga zaszyfrowanego połączenia (SSL), jeśli dostawca internetowy polecił użycie tego ustawienia.
Ces conseils sont conservés dans les Archives d'initiation et accessibles à tout moment via le menu Options (dans le menu principal, onglet Options).
Są one zapisane w dziale Tutorial Archives, do którego przejść możesz w każdej chwili poprzez menu Options (w menu głównym przewiń do zakładki Options).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
