Vertaling van "onze heures" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle doit attendre le médecin au cabinet jusque vers onze heures.
Musi czekać na lekarza w gabinecie mniej więcej do jedenastej.
Il est arrivé chez moi à onze heures et quelques, sans prévenir personne.
Przyszedł do mnie parę minut po jedenastej, nikogo nie uprzedzając.
Selon la loi, la norme minimale de repos entre deux shifts est de onze heures.
Zgodnie z prawem minimalny nieprzerwany odpoczynek między dwiema zmianami musi wynosić jedenaście godzin.
Des quarts de dix ou onze heures dans des conditions misérables pour quelques dollars par jour.
Dziesięć czy jedenaście godzin w fatalnych warunkach za kilka dolarów dziennie.
Tu peux venir vers onze heures et quelques, je serai sûrement déjà réveillé.
Możesz wpaść jakoś parę minut po jedenastej, na pewno będę już obudzony.
Le directeur passera inspecter les bureaux à onze heures et quelques, soyez prêts.
Dyrektor zajrzy skontrolować biura parę minut po jedenastej, więc bądźcie gotowi.
Le coursier viendra chercher le courrier à onze heures pour l'envoyer au siège social.
Kurier przyjdzie po pocztę o jedenastej, żeby zawieźć ją do centrali firmy.
Le restaurant sert le dîner aussi tard que onze heures, ce qui nous arrange.
W tej restauracji podają kolację aż do jedenastej, co bardzo nam pasuje.
Dimanche prochain, le curé doit baptiser trois enfants lors de la messe de onze heures.
W przyszłą niedzielę proboszcz ma ochrzcić troje dzieci podczas mszy o jedenastej.
Pour éviter le creux de midi, il préfère manger un encas léger vers onze heures.
Żeby uniknąć wilczego głodu w porze lunchu, woli zjeść lekką przekąskę koło jedenastej.
On se retrouve devant le cinéma à onze heures et quelques, juste après ta réunion.
Spotkajmy się przed kinem parę minut po jedenastej, zaraz po twoim spotkaniu.
Je me couche rarement avant onze heures moins cinq, même quand je suis très fatigué.
Rzadko chodzę spać przed za pięć jedenasta, nawet kiedy jestem bardzo zmęczony.
Au bureau, le casse-croûte de onze heures est presque une tradition dans notre équipe.
W biurze ten lekki posiłek o jedenastej to już prawie tradycja w naszym zespole.