Le Comité souligne l'importance de soutenir les entreprises qui ont développé des stratégies industrielles innovantes de type "Open Innovation", dont SuperJet International est probablement le meilleur exemple actuel.
Komitet podkreśla wagę wspierania przedsiębiorstw, które rozwinęły innowacyjne strategie przemysłowe typu "Open Innovation", których prawdopodobnie najlepszym przykładem jest obecnie SuperJet International.
L'expression open innovation a été proposée et promue par Henry Chesbrough, professeur et directeur du Center for Open Innovation à Berkeley.
Open innovation - koncepcja spopularyzowana przez profesora i dyrektora wykonawczego Centrum Open Innovation na Uniwersytecie w Berkeley Henriego Chesbrougha.
L' "Open innovation" est un élément essentiel de notre stratégie de recherche et développement.
"Otwarta innowacja" to ważna część naszej strategii badań i rozwoju.
Des partenariats stratégiques avec plus de 50 entreprises publiques et privées en open innovation
Partnerstwo strategiczne z ponad 50 przedsiębiorstwami z sektora publicznego i prywatnego stymuluje otwarty ekosystem innowacji
Processus de conception Le nouvel Open Innovation Hub européen permet aux clients ainsi qu'aux partenaires de s'engager dans un dialogue collaboratif avec les meilleurs technologues et de découvrir la richesse d'une gamme de technologies globales.
Nowe Centrum innowacji w Europie umożliwia klientom oraz nowym partnerom biznesowym zaangażowanie się w dialog oparty na współpracy z wiodącymi technologami Fujifilm oraz zgłębianie globalnego portfolio technologii.
Depuis le début nous collaborons avec Jovoto, une plateforme d'open innovation.
Od samego początku współpracujemy z Jovoto - otwartą platformą propagującą innowacyjność.
Grâce à ses technologies fondamentales, présentées à l'Open Innovation Hub européen, Fujifilm a développé une grande variété de produits pour différents marchés.
Dzięki podstawowym technologiom, które są odzwierciedlane w europejskim Centrum innowacji firma Fujifilm opracowała różnorodne produkty dla różnych rynków.
considérant que l'adoption de l'approche "Open Innovation" permettrait d'augmenter les capacités de R&D dans l'Union européenne,
mając na uwadze, że przyjęcie podejścia "otwartej innowacji" zwiększy możliwości badań naukowych i rozwoju w Unii Europejskiej,
L'Europe est un axe important pour nous, comme en témoigne notre Laboratoire de recherche de Tilburg aux Pays-Bas et l'Open Innovation Hub récemment créé.
Europa to dla nas ważny rynek, co odzwierciedla nasze laboratorium badawcze w Tilburgu w Holandii oraz niedawno powstałe Centrum otwartych innowacji.
Cette nouvelle entité européenne rejoint les deux Open Innovation Hub de Santa Clara, aux États-Unis et de Tokyo.
Ta nowa europejska placówka dołączy do dwóch siostrzanych Centrów w Santa Clara w USA i Tokio w Japonii.
élaborer, sur la base de l'évaluation des initiatives en cours, une stratégie globale en matière d'innovation ouverte (open innovation) et de transfert des connaissances, et consultera les acteurs de la recherche à ce sujet
opracować, w drodze dogłębnej analizy istniejących inicjatyw, kompleksowe podejście polityczne do Open innovation i transferu wiedzy oraz przeprowadzić na temat tych kwestii konsultacje z zainteresowanymi stronami
La politique d'innovation de SUEZ s'appuie sur les différents programmes et projets menés en interne et sur un engagement fort dans l'innovation ouverte (open innovation) pour raccourcir ses temps de développement et accélérer la mise sur le marché de ses produits et services.
Polityka innowacji w SUEZ opiera się na różnych programach i projektach zarządzanych wewnętrznie, a także na mocnym zaangażowaniu w otwartą innowację oraz skracaniu cykli rozwojowych i czasu wprowadzania produktów i usług na rynek.
Andere resultaten
Les formats Open Media favorisent l'innovation, la qualité et la liberté.
Otwarte formaty mediów pozwalają na innowacyjność, jakość i wolność.