Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
operculenm
View images
Definitie
Vertaling van "opercule" in Pools
Definitie NEW
pokrywę skrzelową
pokrywy skrzelowej
foliową
nakrętkę
nasadkę
aluminiowym uszczelnieniem
aluminiowym kapslem
korkiem
Le professeur passa un opercule séché à chaque élève pour qu'il l'examine.
Nauczyciel podał każdemu uczniowi wysuszone wieczko, żeby mógł je obejrzeć z bliska.
Dans l'aquarium, on entendait parfois un léger clic quand l'opercule se fermait.
W akwarium czasem było słychać ciche kliknięcie, kiedy wieczko się zamykało.
Chez certains poissons, l'opercule est orné de petites taches colorées pour intimider les prédateurs.
U niektórych ryb pokrywa skrzelowa jest ozdobiona drobnymi, kolorowymi plamkami, które mają odstraszać drapieżniki.
Dans l'eau claire, l'opercule scintillant du poisson était facilement visible.
W przejrzystej wodzie lśniąca pokrywa skrzelowa ryby była łatwo widoczna.
Il collectionnait surtout les coquilles avec un opercule intact, sans fissure ni éclat.
Kolekcjonował głównie muszle z nienaruszonym wieczkiem, bez pęknięć i ułamań.
Quand la marée baissa, on voyait l'opercule dépasser légèrement de la coquille enfouie.
Kiedy odpływ odsłonił brzeg, można było zobaczyć wieczko lekko wystające z przysypanej muszli.
Chez certains coquillages, l'opercule est très épais et sert de défense contre les prédateurs.
U niektórych muszli wieczko jest bardzo grube i stanowi skuteczną ochronę przed drapieżnikami.
Sous la loupe, on distingue clairement l'opercule qui protège l'entrée de la coquille.
Pod lupą wyraźnie widać wieczko, które osłania wejście do muszli.
Le biologiste expliqua que l'opercule sert de porte solide contre les prédateurs.
Biolog wyjaśnił, że to wieczko pełni funkcję solidnych drzwi, chroniących przed drapieżnikami.
Cette plante aquatique possède un petit opercule qui s'ouvre brusquement pour piéger les insectes.
Ta roślina wodna ma małe wieczko, które nagle się otwiera, by schwytać owady.
Le naturaliste a décrit comment l'opercule contribue à la santé globale du poisson.
Przyrodnik opisał, jak pokrywa skrzelowa wspomaga ogólny stan zdrowia ryby.
Un opercule est essentiel à la respiration, permettant aux poissons de respirer efficacement.
Pokrywa skrzelowa jest niezbędna do oddychania, umożliwiając rybom efektywne przyswajanie tlenu.
Un opercule sain indique que le poisson est bien adapté à son environnement.
Zdrowa pokrywa skrzelowa wskazuje, że ryba jest dobrze przystosowana do swojego środowiska.
Images of opercule
wieczko
zasklep
Uitdrukkingen met opercule: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor opercule in het Frans
Suggesties
Resultaten: 288. Exact: 288. Verstreken tijd: 32 ms.
