Je sais, mais avec un cancer de l'ovaire à ce stade, la chirurgie est la seule option viable.
Wiem, ale w tym stadium raka jajników operacja to jedyna realna opcja.
On n'a trouvé aucune option viable.
Le charbon propre est considéré comme une option viable pour réduire les émissions lors de la production d'électricité.
Czysty węgiel jest uważany za realne rozwiązanie w redukcji emisji podczas wytwarzania energii.
Pour que la création de fumoirs ventilés soit considérée comme une option viable dans les lieux bénéficiant d'une dérogation, les fumoirs devraient remplir les conditions suivantes
Jeżeli palarnie z wentylacją miałyby być brane pod uwagę jako realne rozwiązanie w przypadku obiektów wyłączonych, musiałyby spełniać poniższe wymogi
Fondamentalement, les lignes aériennes sont toujours une option viable et je pense que le choix entre l'aérien et le souterrain doit être fait selon la situation, tout en ne négligeant pas les difficultés liées au câblage.
Zasadniczo linie napowietrzne są nadal opłacalną opcją i wydaje mi się, że wybór pomiędzy liniami napowietrznymi a kablami powinien zostać dokonywany w zależności od sytuacji, jeśli ktoś zakłada, że kable nie powodują problemów.
Avec l'augmentation de la demande, la réimportation devient une option viable pour divers produits.
Wraz ze wzrostem popytu, reimport staje się realną opcją dla różnych produktów.
Ne sachant pas quoi faire ensuite, il a envisagé de s'engager comme une option viable.
Niepewny, co robić dalej, rozważał wstąpienie do armii jako realną opcję.
Protéger les flux de revenus existants dans la conjecture actuelle n'est plus une option viable.
Ochrona istniejących źródeł przychodu w tej chwili nie jest realnym rozwiązaniem.
On sait sans l'ombre d'un doute que ce cœur est une option viable.
Wiemy na pewno, że jego serce jest realną opcją.
Nous ne reconnaissons pas vraiment la politique comme une option viable pour répondre aux problèmes dont nous parlons.
Nie uznajemy polityki jako realnego rozwiązania w rozwiązaniu problemów o których rozmawiamy.
Mais l'augmentation du niveau d'endettement est-elle vraiment une option viable ?
Ale czy podniesienie poziomu zadłużenia jest naprawdę realną opcją?
Une autre option viable d'infiltration consiste à utiliser des documents infectés - feuilles de calcul, présentations, bases de données, etc.
Inną realną opcją infiltracji są zainfekowane dokumenty - arkusze kalkulacyjne, prezentacje, bazy danych itd.
Tu penses que c'est une option viable?
Myślisz, że "uziemieni" to realna opcja?