Le module orbital est situé à l'avant du vaisseau.
Moduł orbitalny znajduje się z przodu modułu dowodzenia.
Ce vaisseau cargo est occulté, donc un scan orbital ne révélera aucune trace du naquadah.
Ten transportowiec jest zamaskowany, więc skan orbitalny nie wskaże żadnego śladu naquadah.
Je te parie que c'est orbital.
Tous les deux sont à l'orbital 1s.
Les astronautes mènent des expériences dans un laboratoire orbital loin de l'atmosphère terrestre.
Astronauci prowadzą eksperymenty w laboratorium orbitalnym z dala od ziemskiej atmosfery.
Comprendre le mouvement orbital est crucial pour le lancement réussi des engins spatiaux.
Zrozumienie ruchu orbitalnego jest kluczowe dla udanego wyniesienia statku kosmicznego.
Une fois sa mission terminée, la navette aérienne est réutilisée pour un second voyage orbital.
Po zakończeniu misji prom kosmiczny jest ponownie wykorzystywany do kolejnego lotu orbitalnego.
Une binaire à éclipse peut créer des variations de lumière étonnantes lors de son mouvement orbital.
Układ zaćmieniowy może tworzyć zachwycające zmiany jasności podczas swojego ruchu orbitalnego.
Il a expliqué le concept du mouvement orbital en utilisant des schémas et des modèles simples.
Wyjaśnił koncepcję ruchu orbitalnego za pomocą prostych diagramów i modeli.
Un petit dispositif orbital qui ressemble à un cube.
Małe, podobne do kostki, urządzenia orbitalne.
On dirait une fracture de plancher orbital avec prise au piège.
L'étudiant a fait une erreur en notant l'excentricité, ce qui fausse tout le calcul orbital.
Student popełnił błąd przy zapisie ekscentryczności, co wypaczyło całe obliczenia orbitalne.
À ce stade, ces satellites deviennent des débris spatiaux, encombrant l'environnement orbital.
Wtedy stają się kosmicznymi śmieciami, zagracając środowisko orbitalne.