Lors de l'examen, l'ORL a vérifié si l'étrier bougeait correctement.
Podczas badania laryngolog sprawdził, czy strzemiączko porusza się prawidłowo.
Pour tout problème de gorge, l'ORL est le spécialiste de référence.
W przypadku problemów z gardłem, laryngolog jest najlepszym specjalistą.
Pour plus d'informations, veuillez consulter votre médecin, le centre d'implantation cochléaire local ou un ORL.
Więcej informacji udzieli lekarz, lokalny ośrodek wykonujący implantacje ślimakowe lub specjalista otolaryngolog. ZAMKNIJ
L'ORL vous attends en salle 3.
Troubles digestifs, ORL ou psychologiques, infections respiratoires, maladies métaboliques ou cutanées...
Problemy trawienne, laryngologiczne lub psychologiczne, infekcje dróg oddechowych, choroby metaboliczne lub skórne itp.
Oui, je vais faire un examen ORL et tu écouteras sa...
Cette goutte permet de ramollir la cire d'oreille avant le nettoyage chez l'ORL.
Ta kropelka pomaga zmiękczyć woskowinę w uchu przed czyszczeniem u laryngologa.
Les tests chez l'ORL ont confirmé que son sens de l'ouïe était normal.
Badania u laryngologa potwierdziły, że jej słuch jest prawidłowy.
Consulter un ORL était crucial pour comprendre son diagnostic de cloison nasale déviée.
Konsultacja z laryngologiem była kluczowa dla zrozumienia diagnozy skrzywionej przegrody nosowej.
L'ORL a expliqué que son gros nez provenait d'une déformation du cartilage.
Laryngolog wyjaśnił, że jego duży nos wynika z deformacji chrząstki.
Le médecin remarque immédiatement sa voix nasale et lui conseille de consulter un ORL.
Lekarz od razu zauża jego nosowy głos i radzi mu pójść do laryngologa.
L'ORL a remarqué des plaques rouges au fond de gorge de l'enfant fiévreux.
Laryngolog zauważył czerwone plamy w tylnej części gardła gorączkującego dziecka.
Ma mère a dû consulter un ORL pour sa toux persistante.
Moja mama musiała pójść do laryngologa z powodu uporczywego kaszlu.
