Vertaling van "ou jeter" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Avant de déménager, ils ont trié les objets cassés pour décider quoi garder ou jeter.
Przed przeprowadzką posegregowali zepsute rzeczy, żeby zdecydować, co zachować, a co wyrzucić.
Howard ne sait pas quoi garder ou jeter.
Pour cela, vous pouvez poser un tapis souple sur le sol ou jeter des coussins confortables sur le canapé.
W tym celu możesz położyć miękki dywan na podłodze lub rzucić wygodne poduszki na sofę.
Si vous ne voulez pas passer la nuit dans la marina, vous pouvez attacher votre bateau à une bouée dans la baie de Vinogradišće ou jeter l'ancre dans l'une des baies du côté Sud.
Jeśli nie chcesz spędzić nocy w marinie, możesz zacumować łódź do boi kotwicznej w Zatoce Vinogradišće lub rzucić kotwicę w jednej z zatok po południowej stronie.
Enfermer un enfant dans un placard ou jeter des personnes âgées.
C'est dur de savoir ce que l'on doit garder, ou jeter.
la science les fêtes ou jeter des ballons dans des paniers à linge...
naukę, imprezy albo sport z wrzucaniem piłki do kosza na majty...
L'affichage de cette information ne doit pas induire le consommateur en erreur ou jeter la confusion dans son esprit.
Przedstawianie tych informacji nie może wprowadzać użytkownika w błąd ani być mylące.
Il pourrait t'enlever tes pouvoirs ou jeter un château de glace sur toi.
Albo może zabrać ci twoje moce, albo zrzucić na ciebie zamek z lodu.
Notre expérience et des études montrent que le destinataire d'un message publicitaire décide en quelques secondes cruciales s'il va lire ou jeter le document.
Wiemy z badań i naszego doświadczenia, że odbiorca przekazu reklamowego w ciągu kilku kluczowych sekund decyduje czy przeczytać go czy też wyrzucić.
Il est préférable de mettre ces installations sur un socle en béton ou jeter un patio de la tuile, terrasses et autres matériaux extérieurs.
Lepiej jest umieścić te obiekty na betonowym cokole lub położyć patio z płytek, desek i innych materiałów na zewnątrz.
Ne pas recycler ou jeter la seringue préremplie dans les ordures ménagères
Nie poddawać ampułko-strzykawki recyklingowi, ani nie wyrzucać do domowego pojemnika na odpadki.
La véritable démocratie garantit également la liberté d'expression, qui ne peut toutefois entraîner des troubles ou jeter le doute sur la paix, la vie et l'existence; nous en sommes en effet arrivés là aujourd'hui.
Rzeczywista demokracja gwarantuje również wolność słowa, która nie może jednak prowadzić do jakichkolwiek anomalii czy zagrażać pokojowi, życiu i istnieniu; rzeczywiście do tego żeśmy dzisiaj doszli.