Le petit ours brun avait mangé toutes ses baies et sa crème, mais il avait encore très faim.
Mały niedźwiadek zjadł wszystkie jagody z kremem, ale wciąż był głodny.
Quand la neige a commencé à tomber et que l'eau a gelé, l'ours brun est retourné dans la grotte.
"Gdy zaczął padać śnieg, a wody zamarzły, niedźwiadek wrócił do jaskini".
Dans ce parc national, l'ours brun est une espèce strictement protégée.
Un ours brun affamé a renversé plusieurs poubelles à l'entrée du camping.
Un énorme ours brun est sorti de la forêt et a traversé la route.
Z lasu wyszedł ogromny niedźwiedź brunatny i przeszedł przez drogę.
Un photographe patient a attendu des heures pour photographier un ours brun sauvage.
Cierpliwy fotograf czekał godzinami, żeby sfotografować dzikiego niedźwiedzia brunatnego.
En randonnée, ils ont trouvé des traces fraîches laissées par un ours brun.
Podczas wędrówki natknęli się na świeże ślady zostawione przez niedźwiedzia brunatnego.
Dans les contes de mon enfance, l'ours brun était souvent un personnage protecteur.
W bajkach z mojego dzieciństwa niedźwiedź brunatny często był postacią opiekuńczą.
Les enfants ont vu un ours brun au zoo et en ont parlé toute la journée.
Dzieci zobaczyły w zoo niedźwiedzia brunatnego i mówiły o tym cały dzień.
Ce refuge animalier soigne un jeune ours brun blessé par un braconnier.
W tym ośrodku rehabilitacji zwierząt leczą młodego niedźwiedzia brunatnego postrzelonego przez kłusownika.
Et le gros ours brun traversa la montagne en courant.
A wielki niedźwiedź brunatny w podskokach przeprawił się przez górę.
Contrairement au lion, pur carnivore, l'ours brun est souvent décrit comme un omnivore.
W przeciwieństwie do lwa, typowego mięsożercy, niedźwiedź brunatny jest często opisywany jako wszystkożerca.
L'ours brun se nourrit aussi de baies quand la viande se fait plus rare.
Niedźwiedź brunatny żywi się też jagodami, kiedy trudniej mu o mięso.