Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
outre-tombe
Definitie
Vertaling van "outre-tombe" in Pools
Definitie
zza grobu
Les peintures gothiques de l'église représentent l'outre-tombe comme un lieu de jugement solennel.
Gotyckie malowidła w kościele ukazują zaświaty jako miejsce uroczystego sądu.
Cette série documentaire explore les différentes visions de l'outre-tombe dans les grandes religions.
Ten serial dokumentalny pokazuje, jak wielkie religie wyobrażają sobie zaświaty.
Que les morts nous parlent d'outre-tombe.
O tym, że umarli przemawiają do nas zza grobu.
Ne me demandez pas de croire à la théorie de la vengeance d'outre-tombe.
Nie wymagaj, bym uwierzył w sprawiedliwość zza grobu.
Selon cette vieille légende, les promesses non tenues pèsent lourdement dans l'outre-tombe.
Według tej starej legendy niespełnione obietnice ciążą człowiekowi nawet w zaświatach.
Certains espèrent retrouver leurs proches dans l'outre-tombe et croient fermement à cette promesse.
Niektórzy mają nadzieję odnaleźć swoich bliskich w zaświatach i głęboko wierzą w tę obietnicę.
Le prêtre évoqua l'outre-tombe pendant la cérémonie, rappelant l'espérance d'une vie éternelle.
Podczas ceremonii ksiądz wspomniał o zaświatach, przypominając o nadziei na życie wieczne.
Ils organisèrent une séance de tables tournantes pour tenter d'entrer en contact avec l'outre-tombe.
Zorganizowali seans z wywoływaniem duchów, żeby spróbować nawiązać kontakt z zaświatami.
Le vieux château est entouré de rumeurs parlant de voix venues de l'outre-tombe la nuit.
Stary zamek od dawna owiany jest plotkami o głosach dobiegających nocą z zaświatów.
La vieille voyante prétendait communiquer avec l'outre-tombe grâce à de longues séances de spiritisme.
Stara wróżka twierdziła, że potrafi porozumiewać się z zaświatami dzięki długim seansom spirytystycznym.
Dans ce roman, le héros reçoit un message venu de l'outre-tombe après l'enterrement.
W tej powieści bohater po pogrzebie otrzymuje wiadomość z zaświatów.
Dans la philosophie antique, certains sages doutaient totalement de l'existence de l'outre-tombe.
W filozofii starożytnej niektórzy mędrcy całkowicie kwestionowali istnienie zaświatów.
Il écrivait des poèmes sombres sur l'outre-tombe, fasciné par le mystère de la mort.
Pisał mroczne wiersze o zaświatach, zafascynowany tajemnicą śmierci.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor outre-tombe in het Frans
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 34 ms.
