Mon instructeur a dit que l'oxyde cuivrique crée un contraste saisissant dans l'art céramique.
Mój instruktor powiedział, że tlenek miedzi tworzy uderzający kontrast w sztuce ceramicznej.
Après le séchage, l'oxyde cuivrique a produit une finition noire profonde sur la sculpture.
Po wyschnięciu, tlenek miedzi nadał rzeźbie głęboko czarne wykończenie.
La formule de ce métal oxyde est indiquée dans le coin supérieur gauche du schéma.
Wzór chemiczny tego tlenku metalu jest zaznaczony w lewym górnym rogu schematu.
Quand on chauffe du zinc, il peut former une fine couche d'oxyde blanchâtre.
Po podgrzaniu cynk może pokryć się cienką, białawą warstwą tlenku.
Dans cette expérience, le professeur chauffe du magnésium pour observer la formation d'oxyde blanc.
W tym doświadczeniu nauczyciel podgrzewa magnez, żeby zaobserwować powstawanie białego tlenku.
Le revêtement en oxyde céramique protège la surface des rayures et des dommages.
Powłoka z tlenku ceramicznego chroni powierzchnię przed zarysowaniami i uszkodzeniami.
Beaucoup d'artistes préfèrent utiliser l'oxyde cuivrique pour sa polyvalence dans les applications céramiques.
Wielu artystów preferuje używanie tlenku miedzi ze względu na jego wszechstronność w zastosowaniach ceramicznych.
Le potier a utilisé de l'oxyde cuivrique pour créer un glaçage unique sur le vase.
Garncarz użył tlenku miedzi do stworzenia unikalnego szkliwa na wazie.
Nous avons discuté de la façon dont l'oxyde cuivrique affecte les propriétés thermiques des céramiques.
Omawialiśmy, jak tlenek miedzi wpływa na właściwości termiczne ceramiki.
L'artiste a utilisé l'oxyde céramique pour créer un vase durable et magnifique.
Artysta użył tlenku ceramicznego do stworzenia trwałego i pięknego wazonu.
La thermite est un mélange d'oxyde de fer et d'aluminium.
Termit jest prostą mieszaniną tlenku żelaza i proszku aluminiowego.
L'oxyde cuivrique est prisé pour créer des motifs vibrants dans les projets de poterie.
Tlenek miedzi jest ceniony za możliwość tworzenia wyrazistych wzorów w projektach ceramicznych.
L'oxyde céramique est souvent utilisé dans la poterie pour sa solidité et sa résistance.
W garncarstwie często wykorzystuje się tlenek ceramiczny ze względu na jego wytrzymałość i odporność.
