Il est converti en un oxyde de métal à une étape ultérieure.
W późniejszym etapie zostaje on przekształcony w tlenek metalu.
L'oxyde de tungstène ne peut se dissoudre que dans l'acide fluorhydrique.
Tungsten tlenek może rozpuścić się tylko w kwasie fluorowodorowym.
Film argenté entre les deux films d'oxyde de métal.
Srebrny film między dwoma filmami tlenku metalu.
La varistance est bidirectionnelle et repose sur un oxyde de céramique ou de métal.
Warystor jest dwukierunkowy i opiera się na ceramicznym lub metalicznym tlenku.
L'odeur d'oxyde de carbone me manque.
Sam tesknie za zapachem tlenku węgla.
Mais ce même oxyde de plomb est bon pour les gens qui sont très à droite.
Ale ten sam tlenek ołowiu jest bezpieczny dla ludzi, którzy są bardzo prawostronni.
Ils croient également que d'autres matériaux peuvent avoir des propriétés similaires à l'oxyde de niobium-tungstène.
Uważają również, że inne materiały mogą mieć właściwości podobne do tlenku niobu i wolframu.
Ils émettent deux fois plus d'oxyde de carbone, d'hydrocarbures et de dioxide d'azote qu'une voiture ordinaire.
Emitują dwa razy więcej tlenku węgla, węglowodorów i dwutlenku azotu niż zwykłe samochody.
Les cellules solaires hybrides sont faites à partir du mélange de deux différents matériaux, un polymère et un oxyde de métal.
Hybrydowe ogniwa słoneczne są produkowane z dwóch odrębnych tworzyw - polimeru oraz tlenku metalu.
Nous avons montré comment aborder ce problème à l'exemple de l'e-nez, basé sur le multitouch une matrice d'oxyde de métal.
Pokazaliśmy, jak podejść do tego problemu na przykładzie elektronicznego nosa, opartego na multisensory matrycy z tlenku metalu.
La solution doit alors prendre la couleur rougeâtre associée à une suspension d'oxyde de cuivre (I).
Roztwór przyjmuje następnie barwę czerwonawą związaną z powstaniem zawiesiny tlenku miedzi I.
Ces fours haute température sont également parfaitement adapté pour le frittage des céramiques techniques, tels que l'oxyde de zirconium pour les bridges dentaires.
Piece wysokotemperaturowe te świetnie nadają się także do spiekania ceramiki technicznej, np. mostków stomatologicznych z tlenku cyrkonu.
Les matériaux positifs et négatifs des batteries au plomb sont oxyde de plomb, plomb en métal et acide sulfurique concentré.
Dodatnimi i ujemnymi materiałami akumulatorów kwasowo-ołowiowych są tlenek ołowiu, metal ołowiowy i stężony kwas siarkowy.
