Vertaling van "panna" in Pools
Les spaghetti alla panna sont meilleurs.
Spaghetti alla panna jest lepsze.
Sila sert de fondement au développement de samadhi, la concentration de l'esprit; la purification de l'esprit s'accomplit au moyen de panna, la sagesse de la vision pénétrante.
Sila jest podstawą dla rozwoju samadhi - koncentracji umysłu. Oczyszczenie umysłu osiągane jest poprzez panna - mądrość dzięki wglądowi.
Je sais que je suis co-fondatrice de PANNA, mais je ne crois pas qu'on ait besoin d'un crédo de mariage.
Wiem, że byłam pomysłodawcą SPDKS, ale chyba nie potrzebujemy żadnego małżeńskiego kredo.
Est-ce que PANNA veut dire quelque chose pour toi?
Czy SPDKS nic dla Ciebie nie znaczy?
«kondenseret kaffeflde» au Danemark, «kondensierte Kaffeesahne» en Allemagne et «panna da caffè» en Italie, pour désigner le produit défini à l'annexe point 1 sous d
"kondenseret kaffeflde" w Danii, "kondensierte Kaffeesahne" w Niemczech oraz "panna da caff" we Włoszech w celu oznaczenia produktu określonego w pkt 1 lit. d) Załącznika
Panna Ram reviendra vraiment dans une semaine?
Panna Ram na pewno wróci za tydzień?
Vous avez aussi dit que Panna et Kanwar peuvent nous dire l'histoire de ce film.
Mówił pan też, że Panna i Kanwar opowiedzą nam fabułę tego filmu.
Panna Ram ne l'est pas.
Niektórzy są jak Panna Ram.
La petite amie de Moomin est Panna Migotka - une femme qui aime sa propre réflexion, une énorme jalousie.
Dziewczyną Muminka jest Panna Migotka - osóbka uwielbiająca swoje własne odbicie, ogromna zazdrośnica.
Quand reviennent Panna et Kanwar?
Kiedy wrócą Panna i Kanwar?
Puis elle apparait dans plusieurs films et les séries télévisées polonais, y compris Panna Nikt (1996), Młode wilki 1/2 (1998), Chłopaki nie płaczą (1999).
Następnie wystąpiła w kilku polskich filmach, m.in. Panna Nikt, Chłopaki nie płaczą, Młode wilki 1/2 oraz serialach i spektaklach Teatru Telewizji.
Panna, Kanwar! - Prenez ça.
Panna, Kanwar! Proszę bardzo.
Près de la panna ne devrait rien accrocher, afin de ne pas provoquer de dissonance.
W pobliżu panny nie powinno się niczego zawieszać, aby nie powodować dysonansu.