À chaque intersection majeure, un panneau indicateur offre des informations cruciales aux voyageurs.
Na każdym większym skrzyżowaniu, drogowskaz dostarcza kluczowych informacji dla podróżujących.
Revenons juste un peu en arrière là où nous avons vu l'ancien panneau indicateur.
Cofnijmy się tylko trochę do miejsca, gdzie widzieliśmy stary drogowskaz.
Chaque panneau indicateur est vissé sur un support métallique très robuste.
Każda tablica informacyjna jest przykręcona do bardzo wytrzymałego metalowego stelaża.
Un panneau indicateur lumineux annonce la prochaine sortie d'autoroute et la distance restante.
Świetlna tablica informacyjna zapowiada najbliższy zjazd z autostrady i podaje pozostały dystans.
Elle avisa un panneau indicateur au loin et sut qu'elle ne s'était pas perdue.
Zauważyła w oddali znak drogowy i zrozumiała, że jednak się nie zgubiła.
Sur la route, il a braqué ses phares sur le panneau indicateur mal éclairé.
W drodze skierował światła na słabo oświetlony znak drogowy.
Le panneau indicateur est placé à mi-distance entre le rond-point et le pont.
Znak drogowy ustawiono mniej więcej w połowie drogi między rondem a mostem.
Ils ont installé un panneau indicateur à la croisée pour guider les randonneurs perdus.
Na rozstaju ustawili tablicę informacyjną, żeby naprowadzać zagubionych wędrowców.
Un vieux panneau indicateur rouillé mentionne encore le nom de l'ancienne usine aujourd'hui fermée.
Stara, zardzewiała tablica informacyjna wciąż nosi nazwę dawnej, dziś już zamkniętej fabryki.
Le panneau indicateur, fixé de biais, peut prêter à confusion pour les automobilistes pressés.
Znak drogowy, zamocowany pod kątem, może wprowadzać w błąd zabieganych kierowców.
Les touristes se rassemblaient autour du panneau indicateur, désireux de découvrir les attractions locales.
Turyści zgromadzili się wokół drogowskazu, chętni aby dowiedzieć się o lokalnych atrakcjach.
Elle a repéré un panneau indicateur qui pointait vers le célèbre sentier de randonnée à venir.
Zauważyła drogowskaz, który wskazywał w stronę słynnego szlaku turystycznego przed nią.
Les enfants utilisent souvent le panneau indicateur comme point de repère durant leur chasse au trésor.
Dzieci często używają drogowskazu jako punktu orientacyjnego w trakcie zabawy w poszukiwanie skarbów.