Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
par allah
Vertaling van "par allah" in Pools
Je te promets, par Allah, que je garderai ton secret quoi qu'il arrive.
Obiecuję ci, na Boga, że zachowam twój sekret bez względu na wszystko.
Elle a juré, par Allah, qu'elle n'avait jamais rencontré cet homme auparavant.
Przysięgła, na Boga, że nigdy wcześniej nie spotkała tego mężczyzny.
Par Allah, je ne voulais vraiment blesser personne avec mes paroles trop directes.
Na Boga, naprawdę nie chciałem nikogo zranić moimi zbyt dosadnymi słowami.
Par Allah, tu as vraiment réussi cet examen sans presque rien réviser.
Na Boga, naprawdę zdałeś ten egzamin, prawie w ogóle się nie ucząc.
Par Allah, si tu as besoin de moi ce soir, je viendrai sans hésiter.
Na Boga, jeśli będziesz mnie dziś wieczorem potrzebować, przyjdę bez wahania.
Par Allah, il a terminé ce long marathon sans montrer le moindre signe de fatigue.
Na Boga, on ukończył ten długi maraton, nie okazując najmniejszego zmęczenia.
Par Allah, jamais je n'aurais cru que le train arriverait avec autant d'avance.
Na Boga, nigdy bym nie uwierzył, że pociąg przyjedzie z takim wyprzedzeniem.
Par Allah, cette maison est bien plus grande que ce que les photos montraient.
Na Boga, ten dom jest o wiele większy, niż wynikało ze zdjęć.
Par Allah, ce petit téléphone fait des photos incroyablement nettes pour un si vieux modèle.
Na Boga, ten mały telefon robi zaskakująco ostre zdjęcia jak na tak stary model.
Par Allah, regarde comme le ciel est magnifique ce soir, on dirait un tableau.
Na Boga, spójrz, jaki dziś wieczorem piękny jest nieboskłon, jak namalowany.
Par Allah, pour lui, il est de bonnes nouvelles et un grand avenir.
Na Boga, dla niego nie jest to dobra wiadomość i wielka przyszłość.
Je confirme, par Allah, que les documents ont bien été envoyés à ton adresse aujourd'hui.
Potwierdzam, na Boga, że dokumenty zostały dziś wysłane na twój adres.
Par Allah, j'ai oublié mon passeport à la maison, l'avion décolle dans une heure.
Na Boga, zapomniałem paszportu w domu, samolot odlatuje za godzinę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor par allah in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3358. Exact: 124. Verstreken tijd: 41 ms.
