Download for Windows Premium
Publiciteit
par instants
Definitie
de temps en temps, de façon intermittente  ... See more
czasami
od czasu do czasu
chwilami
momentami
Od czasu
Par instants, tu sembles heureux ici, mais ton regard dit autre chose.
Czasami wydajesz się tu szczęśliwy, ale twój wzrok mówi co innego.
Par instants, je repense à tes paroles, et elles me réconfortent encore.
Czasami wracam myślami do twoich słów i wciąż mnie pocieszają.
Les vagues houleuses s'écrasaient contre les rochers, noyant par instants le sentier côtier étroit.
Wzburzone fale rozbijały się o skały, chwilami całkowicie zalewając wąską ścieżkę nadmorską.
Par instants, elle regrette d'avoir quitté sa petite ville natale.
Czasami żałuje, że opuściła swoje małe rodzinne miasteczko.
Par instants, ils se disputent violemment, puis se réconcilient très vite.
Czasami ostro się kłócą, a potem bardzo szybko się godzą.
Par instants, le train ralentit, puis repart avec un grondement métallique.
Czasami pociąg zwalnia, po czym rusza z metalicznym hukiem.
Par instants, le bébé s'endort, puis se réveille en pleurant sans raison apparente.
Czasami niemowlę zasypia, po czym budzi się z płaczem bez wyraźnego powodu.
Par instants, la ville paraît silencieuse, comme si tout s'était arrêté.
Czasami miasto wydaje się ciche, jakby wszystko się zatrzymało.
Par instants, je me demande si j'ai vraiment choisi la bonne voie.
Czasami zastanawiam się, czy naprawdę wybrałem właściwą drogę.
Par instants, la lumière vacille, comme si l'orage approchait de nouveau.
Czasami światło zamiga, jakby znowu zbliżała się burza.
Par instants, il a envie de tout abandonner et de partir loin.
Czasami ma ochotę wszystko rzucić i wyjechać daleko.
Le miroir oscillant accroché à la porte reflétait par instants le couloir faiblement éclairé.
Chwiejące się na drzwiach lustro tylko momentami odbijało słabo oświetlony korytarz.
Dans son regard fatigué brillent par instants de douloureux échos du passé.
W jego zmęczonym spojrzeniu chwilami migoczą bolesne echa przeszłości.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor par instants in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 23 ms.