Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
par la poste
Vertaling van "par la poste" in Pools
Definitie
listownie
przez przedsiębiorstwo La Poste
pomocą poczty
pocztowy
pośrednictwem poczty
na poczcie
Tu dois renvoyer ce paquet par la poste pour que le vendeur te rembourse.
Musisz odesłać tę paczkę pocztą, żeby sprzedawca zwrócił ci pieniądze.
On va peser le colis pour savoir combien coûtera l'envoi par la poste.
Musimy zważyć paczkę, żeby wiedzieć, ile będzie kosztowała wysyłka pocztą.
Elle suit son colis sur internet grâce au numéro de suivi fourni par la poste.
Śledzi swoją paczkę w internecie dzięki numerowi nadania podanemu przez pocztę.
Le cachet apposé par la poste prouve que j'ai envoyé le dossier dans les délais.
Stempel przybity przez pocztę jest dowodem, że wysłałem dokumenty w terminie.
La facture vous sera envoyée en version papier par la poste demain matin.
Faktura zostanie do państwa wysłana jutro rano pocztą w wersji papierowej.
On doit envoyer les originaux par la poste dans une seule enveloppe kraft.
Musimy wysłać oryginały pocztą w jednej kopercie z papieru kraft.
De nos jours, il est rare de recevoir une lettre manuscrite par la poste.
W dzisiejszych czasach rzadko kto dostaje list odręczny wysłany pocztą.
Depuis chez elle, la couturière accepte les commandes et envoie les robes par la poste.
Krawcowa przyjmuje zamówienia i wysyła uszyte suknie pocztą, pracując z domu.
La facture arrivera par la poste, alors surveille bien ta boîte aux lettres cette semaine.
Rachunek przyjdzie pocztą, więc w tym tygodniu uważnie sprawdzaj skrzynkę na listy.
Tous les formulaires envoyés par la poste doivent être remplis au stylo noir, sans rature.
Wszystkie formularze wysłane pocztą muszą być wypełnione czarnym długopisem, bez skreśleń.
Ils ont appris la nouvelle par la poste, grâce à une lettre de leur notaire.
Dowiedzieli się o tym z listu przysłanego pocztą od swojego notariusza.
Elle a appris l'acceptation de son dossier grâce à une lettre arrivée par la poste.
O przyjęciu jej wniosku dowiedziała się z listu, który przyszedł pocztą.
Il a finalement reçu par la poste une photo dédicacée du réalisateur qu'il admire tant.
W końcu dostał pocztą zdjęcie z osobistą dedykacją od reżysera, którego tak podziwia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor par la poste in het Frans
Suggesties
Resultaten: 542. Exact: 542. Verstreken tijd: 95 ms.
