We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bo ten facet
ponieważ ten rodzaj
bo on
Je voulais courir, mais je pouvais pas, parce que ce type...
Mais je t'en supplie, ne me force pas à retourner là-bas parce que ce type est vraiment trop pénible.
Ale błagam cię, nie każ mi wracać na dół, bo ten facet to nudziarz.
Une pelouse de sport peut être considérée comme le choix préféré, parce que ce type de revêtement est le plus résistant aux charges lourdes quotidiennes et à la marche.
Trawnik sportowy można uznać za preferowany wybór, ponieważ ten rodzaj powłoki jest najbardziej odporny na codzienne ciężkie obciążenia i chodzenie.
C'est pourquoi je propose que nous participions à la recherche en vue de renforcer la sécurité de l'énergie nucléaire, parce que ce type d'énergie est propre et bon marché.
Właśnie dlatego sugeruję, abyśmy zajęli się badaniami nad zwiększeniem bezpieczeństwa energii jądrowej, ponieważ ten rodzaj energii jest czysty i jednocześnie tani.
Eh bien, parce que ce type d'art n'est pas ce que nous recherchons.
Il s'était trompé de jour, ce qui est étrange parce que ce type est un robot militaire perfectionniste.
Przez pomyłkę przyszedł dzień wcześniej, co jest dziwne, bo ten facet to wojskowy perfekcjonista. Maszyna. Prawdopodobnie mógłby zmierzyć czas za pomocą gwiazd.
Parce que ce type est l'ex de ma femme.
Bo ten facet to były chłopak mojej żony.
Je pouvais bouger, mais j'avais peur, parce que ce type était armé.
Mogłam się ruszać, ale się bałam, bo tamten facet miał broń.
Il vaudrait mieux m'escorter, parce que ce type m'a menacée !
Byłoby dobrze, gdybyście mnie odprowadzili, bo on mi groził.
Merci de m'escorter, parce que ce type m'a menacé !
En outre, ils ont aimé louer aux trafiquants de drogue parce que ce type de locataire a payé comptant.
Co wiecej, chcieli oni wynajac sprzedawców narkotyków, poniewaz ten typ najemcy zaplacil gotówka.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
